{:en}A.R. Rahman to perform first live concert in almost two years with leading Indian musicians at Expo 2020 Dubai on 22 December{:}{:ar}إيه. آر. رحمان يحيي أول حفل موسيقي حي منذ نحو عامين مع ألمع الموسيقيين الهنود في إكسبو 2020 دبي 22 ديسمبر{:}

{:en}

DUBAI, 21 December 2021 – Academy and Grammy award-winning composer A.R. Rahman will perform a special concert with a host of other Indian stars on Wednesday 22 December at Expo 2020 Dubai.

The performance, taking place at Expo 2020’s Jubilee Park from 2000 GST, sees A.R. Rahman performing live for the first time in almost two years. The unique concert brings the music maestro together with the legendary Harìharan, who has delivered hit after hit for the Oscar-winning composer; musical director Ranjit Barot; Indian actor and musician Andrea Jeremiah; and popular playback singers Benny Dayal, Jonita Gandhi, Haricharan, Javed Ali, Shweta Mohan and Rakshita Suresh, plus rappers Blaaze and Shivang.

{:en}A.R. Rahman to perform first live concert in almost two years with leading Indian musicians at Expo 2020 Dubai on 22 December{:}{:ar}إيه. آر. رحمان يحيي أول حفل موسيقي حي منذ نحو عامين مع ألمع الموسيقيين الهنود في إكسبو 2020 دبي 22 ديسمبر{:}

The concert will feature some of A.R. Rahman’s most loved Hindi, Tamil and Malayalam compositions, performed with the entire ensemble.

A.R. Rahman said: “It feels really special to come back for this Expo 2020 performance with some of my favourite singers and instrumentalists to play three decades of my music! We are going to premiere music from our most ambitious project for you… Are you ready?”

Expo ticket-holders who want to attend the one-off concert are advised to arrive early. Due to limited capacity at the venue, access will be granted on a first-come, first-served basis. Expo tickets can be purchased online at www.expo2020.com.

{:}{:ar}دبي، 21 ديسمبر 2021 – يحيي الموسيقار إيه. آر. رحمان، الحاصل على جائزة غرامي وجائزة الأوسكار حفلا خاصا مع كوكبة من ألمع نجوم الموسيقى في الهند، يوم غدٍ الأربعاء 22 ديسمبر في إكسبو 2020 دبي.

يقام العرض الموسيقي في حديقة اليوبيل في إكسبو 2020 في الساعة 20:00 بتوقيت الإمارات، وهي المرة الأولى التي يحيي فيها إيه. آر. رحمان حفلا حيا منذ حوالي سنتين، ويجمع الحفل الفريد بين المايسترو الموسيقي مع الأسطورة هاريهاران الذي قدم عدة أعمال موسيقية ناجحة متتالية من تأليف الموسيقي حائز جائزة الأوسكار، ويضم الحفل كذلك المخرج الموسيقي رانجيت باروت، والممثل والموسيقي الهندي أندريا جيريميا، مع بعض مؤدي الأصوات الغنائية في الأفلام المشهورين وهم: بيني دايال، وجونيتا غاندي، وهاريشاران، وجافيد علي، وشويتا موهان، وراكشيتا سوريش، بالإشتراك مع مؤدي الراب بلايز وشيفانغ.

سيضم الحفل بعض المؤلفات الماليالامية والتاميلية المحبوبة للموسيقار إيه. آر. رحمان ، والتي يقدمها مع كامل أعضاء الفرقة.

{:en}A.R. Rahman to perform first live concert in almost two years with leading Indian musicians at Expo 2020 Dubai on 22 December{:}{:ar}إيه. آر. رحمان يحيي أول حفل موسيقي حي منذ نحو عامين مع ألمع الموسيقيين الهنود في إكسبو 2020 دبي 22 ديسمبر{:}
DUBAI, 23 October 2021. Firdaus Orchestra with Indian film composer AR Rahman, Expo 2020 Dubai. (Photo by Mahmoud Khaled/Expo 2020 Dubai)

فيما قال إيه. آر. رحمان: “إنه شعور خاص حقًا أن أعود للإنطلاق مجددا وأقدم حفلا في إكسبو 2020 مع بعض المطربين وعازفي الآلات المفضلين لدي، لنقدم ذخيرة ثلاثة عقود من مؤلفاتي الموسيقية! سنقدم العرض الأول لأكبر مشاريعنا الموسيقية من أجلكم … هل أنتم مستعدون؟”.

يتاح الدخول مجانا لجميع حاملي تذاكر إكسبو 2020 دبي، ويُنصح الراغبين في دخول الحفل الذي يقام لمرة واحدة بالوصول مبكرا، ونظرا للسعة الاستيعابية المحدودة للمكان سيُسمح بالدخول إلى الحفل على أساس مبدأ الأولوية حسب أسبقية الحضور، ويمكن شراء تذاكر إكسبو 2020 المتاحة على الإنترنت على الموقع الإلكتروني www.expo2020.com.{:}

 30 total views,  2 views today