{:en}Global football events will not be cancelled due to COVID-19, says UEFA President Aleksander Ceferin during Expo 2020 Dubai tour{:}{:ar}أسئلة وأجوبة مع ألكسندر تشيفرين رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم{:}

{:en}

DUBAI, 29 December 2021 – It is unlikely that global football events, such as the World Cup, will be postponed or cancelled due to the rising number of COVID-19 cases around the world, Aleksander Ceferin, President of the Union of European Football Associations (UEFA), said during his visit to Expo 2020 Dubai on Wednesday (29 December).

Ceferin and his family took an exclusive tour of the Slovenia, Italy and Japan Pavilions, where they explored the different cultures and experiences that each country had to offer.

What is your impression of Expo 2020 Dubai?

“It is simply impressive. It is fantastic to see such an organised World Expo. You can see the world in one day, which is not easy to do. So, congratulations to Dubai for its great exhibition and great organisation. Given the circumstances, it is fantastic. Dubai is an open city, very welcoming to tourists and guests. I have great friends here, who help me, but either way it is a very nice city to go to with your family to enjoy life. It is impressive.”{:en}Global football events will not be cancelled due to COVID-19, says UEFA President Aleksander Ceferin during Expo 2020 Dubai tour{:}{:ar}أسئلة وأجوبة مع ألكسندر تشيفرين رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم{:}

Would UEFA be open to holding some football games in the UAE, or other countries in the region?

“I would not exclude it. We did not think or speak about it completely until now. But why not? Let us see what happens in the future.”

Considering the rising number of COVID-19 cases, does UEFA have any concerns about major football events being postponed or cancelled?

“You do not help yourself by worrying. You have to solve the problems first. We are still optimistic. We think that everything will go well. The situation last year was worse than this, because we did not know the virus and it was tougher. I am optimistic, and I think that big events will still be able to go on, and spectators will be able to attend the events.”

You’ve been strongly opposed to a two-year World Cup cycle, saying that a biennial World Cup could lead to a European boycott. Why do you feel it wouldn’t work?

“The World Cup has to be every four years in order to be interesting. Also, if it is every two years, it will cannibalise women’s football, other sports, the Olympic Games, and so on. It is simply a bad idea. Why are the Olympic Games, for example, every four years? It is an event that you need to look forward to. You need to wait, so you can enjoy it. The World Cup is the biggest football event, and it has to be every four years. It is very clear, about 75 per cent of fans around the world reject the idea.”

 {:}{:ar}دبي، 29 ديسمبر 2021 – أسئلة وأجوبة مع ألكسندر تشيفرين رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم خلال جولته في إكسبو 2020 دبي، اليوم، حيث زار عددا من الأجنحة وأرجاء من المواقع.

  • ما هي انطباعاتك حول زيارتك لإكسبو 2020 دبي؟

ببساطة مذهل. يمكنك أن ترى مدى جودة التنظيم في هذه النسخة من إكسبو (الدولي). ترى العالم في مكان واحد، وهذا أمر ليس بالسهل. لذا يجب أن أقدم التهنئة على هذا التنظيم الجيد والمعارض الجيدة. كل شيء أعد على أفضل وجه. ولو لم يكن هذا العدو المسمى كوفيد، لكان الأمر أفضل، لكن ما رأيته رائع.

دبي مدينة مفتوحة ترحب بشدة بالسياح وبالضيوف. لدي أصدقاء رائعون هنا وهذا ما يجعل الأمر أسهل، لكن دبي مكان لطيف للغاية للزيارة برفقة العائلة. إنها مكان مبهر بكل بساطة.

  • تسببت الجائحة في السابق بتأجيل عدد من أحداث كرة القدم المهمة. الآن ومع ارتفاع عدد الإصابات مجدداً حول العالم، هل تشعر بالقلق من إمكانية حدوث مثل هذا التأجيل مرة أخرى؟

دعني أقول في البداية أن القلق لا يساعد أحدا، بل عليك أن تصل لحل للمشكلة. نحن لا نزال متفائلين بأن كل شئ سيكون على ما يرام. كان الموقف أسوأ في العام الماضي لأننا لم نكن نعرف الكثير عن الفيروس، كان الأمر أصعب، لكنني متفائل.

في اعتقادي، ستقام الأحداث الكبرى كما هو مخطط لها، وسيكون بوسع الجمهور الحضور في الاستادات.{:en}Global football events will not be cancelled due to COVID-19, says UEFA President Aleksander Ceferin during Expo 2020 Dubai tour{:}{:ar}أسئلة وأجوبة مع ألكسندر تشيفرين رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم{:}

  • هل ترى إمكانية لإقامة بعض مباريات كرة القدم الأوروبية خارج أوروبا، كأس السوبر الأوروبية على سبيل المثال؟

لن أستبعد هذا الأمر. لم نتحدث في هذا، ولم نناقشه حتى الآن. لكن لم لا. دعونا نرى ما الذي يمكن أن يحدث في المستقبل.

  • لماذ يعارض الاتحاد الأوروبي لكرة القدم مقترح الاتحاد الدولي بإقامة نهائيات كأس العالم كل عامين بدلا من كل أربعة أعوام؟

لسنا الجهة الوحيدة التي تعارض هذا المقترح، فهناك أيضا أميركا الجنوبية وهي مع أوروبي القارتان الوحيدتان اللتان خرج منهما بطل لكأس العالم حتى الآن. الفكرة في إقامة نهائيات كأس العالم كل أربع سنوات هي الإثارة التي تحيط بها. وثانيا، إقامة البطولة كل عامين سيطغى على كرة القدم النسائية، وسيتعارض مع بطولات أخرى ومع الألعاب الأولمبية. إنها فكرة سيئة، ببساطة لأنها فكرة سيئة، وليس لأننا نقف ضدها.

إن كان الأمر كذلك (للتشويق ولمنح الفرصة للجمهور لمتابعة كثير من المباريات)، فلم لا تقام النهائيات كل ستة أشهر أو كل شهر؟ الألعاب الأولمبية تقام كل أربع سنوات، والسبب هو أنها حدث كبير يجب أن تتطلع إليه وتنتظره وتترقبه وتستمتع به. كأس العالم هي أكبر بطولة في عالم كرة القدم. الأمر بهذا الوضوح.{:}

 62 total views,  2 views today