{:en}
Ras Al Khaimah, United Arab Emirates
The Austrian SAN Group has chosen Ras Al Khaimah Economic Zone (RAKEZ) as the platform for its green hydrogen and farming subsidiary SAN Enertech. The company will construct a fully integrated sustainable hydrogen production unit, plant, and fish farming on a land plot of 8,470 m2 in RAKEZ Al Hamra Industrial Zone with an investment of AED 12 million.
This biotech facility will consist of a research centre, laboratory, desalination plant, green house as well as hydroponic and aquaponic indoor systems. It will generate energy through solar power systems that serves as the source of electricity for all the buildings in the premises. Furthermore, this electricity is used to produce green hydrogen.
“Our new location in Ras Al Khaimah supports the long-term strategic goals of our company. When deciding where to invest, we gave paramount consideration to cost-effectiveness, the right environment, and ease of doing business, and with RAKEZ we found all the support we needed,” said Erich Erber, Founder and President of SAN Group.
“SAN Enertech, as a commercial organisation, seeks to collaborate with local scientists to jointly expand the know-how and experience in the field of self-sustained farming. By utilising our fully integrated system, we want to demonstrate a concept and value that can be achieved even in climates that are unstable for agriculture, by providing fresh, home-grown food supplies for a growing population. We will be able to prove this to ourselves, the UAE society, and the entire world through the combination of different disciplines of state-of-the-art technology.”
Ramy Jallad, Group CEO of RAKEZ, said, “We are proud to welcome SAN Group with SAN Enertech to our ecosystem, which is home to an increasing number of companies that promote sustainable industrial practices. Ras Al Khaimah strives to be at the forefront of sustainability in the region and RAKEZ contributes to this by creating a nurturing environment for players in the sustainable sector. We back them up with tailored and cost-effective solutions, so it is easier for them to materialise their projects and make an impact in today’s society and the generations to come.”
The facility of SAN Enertech will be fully operational by the end of 2022. The pilot research plant serves as a blueprint for regenerative agriculture in the Middle East and Africa region.
{:}{:ar}أسست مجموعة سان النمساوية شركتها التابعة الجديدة تحت اسم “سان إنترتك” في مناطق رأس الخيمة الاقتصادية (راكز) لمزاولة نشاطها المتعلق بمعالجة غاز الهيدروجين الصديق للبيئة والمستخدم في الزراعة، حيث ستقوم الشركة بإنشاء وحدة صناعية متكاملة على قطعة أرض تبلغ مساحتها 8470 متر مربع في منطقة الحمرا الصناعية التابعة لراكز لإنتاج غاز الهيدروجين بالإضافة إلى مصنع ومزرعة لتربية الأسماك بقيمة استثمارية تعادل 12 مليون درهم.
ستضم المنشأة المخصصة للتكنولوجيا الحيوية نظام زراعي مستدام بالكامل يتألف من مركز أبحاث ومختبر علمي ومحطة تحلية ومشاتل علاوةً على أنظمة الزراعة المائية الداخلية. ومن المتوقع أن تُولد المنشأة ما يكفي من الطاقة لتزويد مبانيها بالكهرباء، بالإضافة إلى انتاج غاز الهيدروجين الأخضر عن طريق أنظمة الشركة للطاقة الشمسية.
وبهذه المناسبة، قال إريك إيربير، مؤسس ورئيس مجلس إدارة مجموعة سان: “يساهم موقع منشأتنا الجديدة بإمارة رأس الخيمة في دعم أهداف الشركة الاستراتيجية على المدى الطويل، حيث وضعنا عدة عوامل بعين الاعتبار قبل اتخاذ قرار الاستثمار مثل فعالية التكلفة ومدى كفاءة بيئة الأعمال وسهولة مزاولة الأعمال وإمكانية الحصول على الدعم اللازم. وتوفرت جميع هذه العوامل في راكز. وجدير بالذكر أن شركة سان إنترتك تعتبر منظمة تجارية تسعى إلى التعاون مع العلماء المحليين لتوسيع نطاق المعرفة والتجارب في مجال الزراعة المستدامة ولاستخدام أنظمة الشركة المتكاملة في طرح مفهوم جديد وقيمة يمكن تطبيقها في المناطق ذات المناخ غير الملائم للزراعة من أجل تزويد قاطنيها بمؤن غذائية طازجة يتم تحضيرها محلياً. وستلعب التشكيلة الواسعة من تخصصات الشركة التي تستخدم أحدث التقنيات دوراً في إثبات كفاءتها على المستوى المحلي في دولة الإمارات العربية المتحدة وعلى الصعيد العالمي.”
ومن جهته، قال رامي جلّاد، الرئيس التنفيذي لمجموعة راكز: “نحن مسرورون بانضمام شركة سان إنترتك التابعة لمجموعة سان إلى مجتمع أعمال راكز والذي يشمل عدد كبير من الشركات العاملة في مختلف الصناعات المستدامة. وستواصل إمارة رأس الخيمة سعيها لتكون السبّاقة في قطاع الاستدامة في المنطقة. تلعب راكز دوراً محورياً في خلق بيئة جاذبة للشركات العاملة في هذا القطاع عن طريق تقديم شتى سبل الدعم المتمثل في الحلول الفعّالة من حيث التكلفة والمصممة بما يتناسب المتطلبات اللازمة لتنفيذ المشاريع، مما يعكس أثراً واضحاً يعود بالنفع على المجتمع والأجيال القادمة.”
هذا ومن المتوقع أن يتم تشغيل منشأة سان إنترتك بالكامل بحلول نهاية عام 2022 الجاري. وحتى ذلك الحين سيتم تشغيل المصنع جزئياً لإجراء الأبحاث والدراسات الأولية التي تخدم أهداف الزراعة المتجددة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.{:}