{:en}
Expo 2020 Dubai reached the remarkable milestone of 20 million visits on Saturday (19 March) – an amazing achievement making history against the odds while bringing the world together in the UAE for the largest global gathering since the start of the pandemic.
Displaying huge resilience in the face of unprecedented challenges, the biggest event ever to be held in the Arab world has combined unparalleled cultural, educational and entertainment experiences, with 192 countries coming together to showcase the best their nations have to offer.
World leaders, cutting-edge innovations, sporting heroes, Grammy-award winning artists, incredible architecture, Arab superstars, innovative forums, global cuisine and the guarantee of something new and surprising every single day are among around 32,000 events and myriad attractions at the region’s first World Expo that have spurred Expo 2020 Dubai to this monumental achievement.
His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, President, Dubai Civil Aviation Authority, Chairman and Chief Executive of Emirates Airline and Group and Chairman of the Expo 2020 Dubai Higher Committee, said: “When we started this journey in 2013, and even before then as we prepared the bid for Expo 2020 Dubai, we had a dream to welcome the world to Dubai and the UAE for an unprecedented global gathering that would live long in hearts and minds.
“That we have fulfilled this dream is already beyond doubt, but to achieve such a landmark number of visits is true testament to how the world has responded to what we have worked so long and hard to create. We trust that those millions of people will take their memories back to their families and friends, wherever they are from in the world, to continue the impressive work we have set in motion at Expo 2020 Dubai.”
His Excellency Sheikh Nahayan Mabarak Al Nahayan, UAE Minister of Tolerance and Coexistence Commissioner General of Expo 2020 Dubai, said: “The opportunity to safely unite the world in the wake of the pandemic to deliver an experience with real significance is one which we have not taken for granted, and we are thrilled that Expo 2020 Dubai has proved so impressively popular.
“In the spirit of optimism, millions of visitors and participants have come together, not only to witness and enjoy something truly remarkable, but to also work together to drive positive social and environmental impact. Expo 2020 Dubai has demonstrated exceptional capability and agility in achieving a consistently high turnout amid continuing global challenges, and, as we begin our bittersweet countdown to the final curtain, we are proud of the collective efforts of all those involved.”
This historic achievement will be celebrated later on Saturday, from 2030 GST, with a special projection on Al Wasl dome and spectacular fireworks.
Domestic visitors have turned out in force to support Expo 2020 Dubai, with almost 70 per cent of guests hailing from the UAE. Latest figures show that children under the age of 18 have visited more than 2.8 million times, with the global event inspiring the next generation of innovators and change-makers.
There is still opportunity to experience what has made Expo 2020 Dubai such a success, with Water Week – the 10th and final Expo 2020 Dubai Theme Week – running from 20-26 March and examining how we can protect our most precious resource today, for tomorrow. The Week is part of the Programme for People and Planet, which seeks to explore humanity’s most critical challenges and opportunities.
A host of countries from across the planet will celebrate their Expo 2020 Dubai National Days, including Canada (19 March), Pakistan (23 March), South Africa (28 March) and India (28 March), followed by the Honour Day of the Bureau International des Expositions (BIE), the governing body of World Expos, on 30 March.
Expo 2020 Dubai Run 3 brings down the curtain on the hugely successful sporting series on 26 March, while a high-quality programme of entertainment and activities will continue during the next two weeks.
With only 13 days remaining until its doors close on 31 March: it’s now or never, before it’s gone forever.
{:}{:ar}
إكسبو 2020 دبي يستقبل 20 مليون زيارة
دبي، 19 مارس 2022 – ارتفع عدد زيارات إكسبو 2020 دبي ليصل إلى 20 مليون زيارة حتى يوم السبت، 19 مارس، محققاً بذلك إنجازا تاريخيا، أصبح بموجبه علامة فارقة في تاريخ معارض إكسبو الدولية، وذلك على الرغم من كل التحديات والصعاب التي واجهت تنظيمه في ظل جائحة كوفيد -19، حيث تمكن الحدث الدولي من جمع العالم معاً على أرض دولة الإمارات العربية المتحدة في أكبر تجمع عالمي منذ تفشّي الجائحة.
تمكن إكسبو 2020 دبي من التعامل بمرونة منقطعة النظير مع التحديات غير المسبوقة، إذ تمكن الحدث الأكبر على الإطلاق الذي يُقام في العالم العربي والمنطقة من تنظيم تجارب مميزة واستثنائية تجمع الثقافة والتعليم والترفيه، فضلا عن اجتماع 192 دولة في مكان واحد لاستعراض أفضل ما لديها في كافة المجالات.
ونظَّم إكسبو 2020 دبي منذ انطلاقه نحو 32 ألف فعالية شملت مشاركات لقادة دول، ومشاهير الرياضة، ونجوم الفن، تضاف إلى ما يقدمه الحدث الدولي من عمارة مذهلة، ومنتديات مبتكرة، وأطعمة عالمية، والفعاليات التي تستعرض أحدث الابتكارات، ليضمن بذلك لزواره تجارب جديدة ومدهشة كل يوم في أول إكسبو دولي يُقام في المنطقة، وهو ما ساهم في تحقيق إكسبو 2020 دبي لهذا الإنجاز التاريخي من حيث عدد الزيارات.
وقال سمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم، رئيس هيئة دبي للطيران المدني رئيس مؤسسة مطارات دبي الرئيس الأعلى الرئيس التنفيذي لطيران الإمارات والمجموعة، رئيس اللجنة العليا لإكسبو2020 دبي: “عندما بدأنا هذه الرحلة عام 2013، وحتى قبل ذلك عندما كنا نعمل على ملف الترشح لاستضافة إكسبو 2020 دبي، كان هدفنا ورؤيتنا الترحيب بالعالم أجمع في دبي والإمارات العربية المتحدة وتنظيم تجمع عالمي غير مسبوق يخلُد في الوجدان والعقول”.
وأضاف سموه: “لا شك أننا حولنا هذا الحلم إلى حقيقة، ولكن تسجيل إكسبو 2020 دبي لهذا العدد من الزيارات، لهو شهادة حقيقية على كيفية استجابة العالم لجهود دولة الإمارات الدؤوبة والجادة لتنظيم هذا الحدث الدولي. نحن واثقون أن ملايين الزوار الذين قدموا إلى إكسبو 2020 دبي من كل أرجاء العالم سيعودون مُحمَّلين بذكريات لا تُنسى يشاركونها مع عائلاتهم وأصدقائهم، أينما كانوا، ويواصلون العمل المُذهل على ما أطلقناه في إكسبو 2020 دبي”.
وقال معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، وزير التسامح والتعايش، المفوض العام لإكسبو 2020 دبي: “كان توحيد العالم في ظروف آمنة في أعقاب تفشي الجائحة فرصة وتحديا بالنسبة لنا؛ وتغمرنا السعادة بأن إكسبو 2020 دبي حقق هذا الإقبال الجماهيري المبهر”.
وأضاف معاليه: “اجتمع ملايين الزوار والمشاركون، ليس فقط ليعيشوا تجربة متميزة بكل مل تحمل الكلمة من معان، وإنما أيضا للعمل يداً بيد من أجل إحداث أثر اجتماعي وبيئي إيجابي. أظهر إكسبو 2020 دبي قدرة ومرونة استثنائيتين في تحقيق إقبال كبير ومتواصل في ظل تحديات عالمية متلاحقة. ومع بدء العد التنازلي لإسدال الستار على فعاليات إكسبو 2020 دبي، فإننا نعتز بالجهود الجماعية لكل القائمين على هذا العمل والمشاركين فيه
ومن المقرر الاحتفال بهذا الإنجاز التاريخي بعرض خاص على قبة الوصل، وبمجموعة من الألعاب النارية المُذهلة، في وقت لاحق يوم السبت، ابتداءً من الساعة 20:30 بتوقيت دولة الإمارات العربية المتحدة.
وكان للزوار من داخل الإمارات النصيب الأكبر من الزيارات إذ بلغت نسبتهم حوالي 70 بالمئة. وتظهر أحدث الإحصائيات أن الأطفال دون 18 عاماً قد زاروا إكسبو 2020 دبي أكثر من 2.8 مليون مرة، مع ما يقدمه الحدث الدولي من إلهام للجيل القادم من المبتكرين وصناع التغيير.
ولاتزال الفرصة سانحة أمام الراغبين في الاستمتاع بالتجارب التي صنعت قصة نجاح إكسبو 2020 دبي، وذلك مع تنظيم أسبوع المياه في إكسبو 2020 دبي، والذي تمتد فعالياته من 20 إلى 26 مارس، ويتناول أهم السبل التي يمكن أن تمكننا من حماية أثمن مواردنا المتوافرة اليوم من أجل المستقبل، ويعد هذا الأسبوع، الأسبوع العاشر والأخير ضمن أسابيع الموضوعات العشرة التي ينظمها إكسبو 2020 دبي في إطار برنامج الإنسان وكوكب الأرض، والتي تهدف إلى استكشاف أفضل الفرص ومواجهة التحديات الأكثر إلحاحا التي تواجهها البشرية.
كما تستمر احتفالات الأيام الوطنية في إكسبو 2020 دبي، حيث ستحتفل مجموعة من الدول حول العالم بأيامها الوطنية في موقع الحدث الدولي، ومنها كندا (19 مارس)، وباكستان (23 مارس)، وجنوب إفريقيا (28 مارس)، والهند (28 مارس)، يلي ذلك تنظيم اليوم الفخري للمكتب الدولي للمعارض، بوصفه الجهة المشرفة على معارض إكسبو الدولية، في 30 مارس.
وسيستضيف الحدث الدولي النسخة الثالثة من سباق الركض في إكسبو 2020 دبي، في 26 مارس، ليُسدل بذلك الستار على هذه السلسلة الرياضية الناجحة بامتياز، فيما يستمر برنامج الفعاليات الترفيهية والأنشطة عالية الجودة في إمتاع الزوار على مدار الأسبوعين المقبلين.
وفيما يتبقى 13 يوماً فقط قبل إسدال الستار على فعاليات الحدث الدولي في 31 مارس، يتبنى الحدث الدولي شعار “لا تفوّتوا آخر فرصة، فلن تتاح مرة أخرى”.
{:}