{:en}Dubai promised and Dubai delivered: More than 24 million visits as Expo 2020 connects minds and creates the future{:}{:ar}الحدث العالمي مهّد الطريق للأجيال المقبلة من صُنّاع التغيير لمواصلة العمل{:}

{:en}

  • Expo shows what can be achieved when humanity comes together despite all odds
  • Huge success of World Expo a defining moment for Dubai, UAE, region and beyond
  • Global spotlight turns to next generation of change-makers as legacy continues

DUBAI, 1 April 2022 – After 182 days of unforgettable experiences, Expo 2020 Dubai has drawn to a close, having recorded 24,102,967 visits, welcomed 192 countries and shown the world what can be achieved when humanity comes together.

Dubai promised and Dubai delivered: More than 24 million visits as Expo 2020 connects minds and creates the future

As the first World Expo to be held in the Middle East, North Africa and South Asia (MEASA) region and the first event of its size and scale to be held since the start of the global pandemic, Expo 2020 Dubai marked a major achievement for Dubai and heralded a historic moment for the UAE – made even more significant by being hosted in the year of the nation’s Golden Jubilee – and paved the way for the next generation of change-makers to continue Expo’s legacy.

His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, President, Dubai Civil Aviation Authority, Chairman and Chief Executive, Emirates Airline and Group, and Chairman of the Expo 2020 Dubai Higher Committee, said: “After an incredible six months, we are immensely proud to have staged a World Expo that has connected minds, created the future and inspired the world. Expo 2020 Dubai is a triumph that will go down in history as a beacon of unity and hope – a tremendous honour for the UAE as we celebrated our 50th year and a defining moment in the history of our nation. My sincere and heartfelt congratulations to our leadership for their vision and guidance in staging an exceptional World Expo that befits our ambitious nation.”

Expo 2020 Dubai has been hailed as a huge success and a beacon of hope, bringing together the international community in a show of resilience in uncertain times, and overcoming a raft of challenges, including the global pandemic, which necessitated its one-year postponement and restricted global travel, and adapting to new variants with an agile and robust health-and-safety response.

Her Excellency Reem Al Hashimy, UAE Minister of State for International Cooperation and Director General, Expo 2020 Dubai, said: “From the beginning of this incredible Expo journey, our country’s leadership promised an Expo that would amaze the world. Despite the inconceivable challenges, including the pandemic, a new variant, and conflicts in different parts of the world, we have delivered on this promise with purpose and passion.

“We have presented world-class entertainment, we have shared our cultures and ideas, and we have sought solutions to some of our greatest global challenges. And this is just the beginning of the new world we have started making together.

“We owe our sincere gratitude and respect to everyone who has come together to become part of this – from our 30,000-strong volunteer force, to the dedicated Expo Tribe, our Participants and Partners, and of course the Expo 2020 Dubai Higher Committee. This has been a truly collective effort and a shining manifestation of our theme ‘Connecting Minds, Creating the Future’. Until we meet again, I thank each and every last one of you.”

Expo 2020 Dubai came to an end in spectacular style in the early hours of Friday (31 March), as HE Reem Al Hashimy closed the breath-taking Entry Portals for the final time, following an emotional Closing Ceremony that honoured Expo’s iconic moments.

{:}{:ar}

أكثر من 24 مليون زيارة إلى إكسبو 2020 تحقق “تواصل العقول وصنع المستقبل”

  • إكسبو 2020 يُظهر ما يُمكن تحقيقه عندما تتكاتف البشرية بالرغم من كل الصعاب
  • النجاح الكبير الذي حققه الحدث الدولي منعطف حاسم لدبي والإمارات والمنطقة والعالم
  • الأضواء العالمية تتجه إلى الجيل القادم من صُنّاع التغيير مع استمرار إرث إكسبو 2020

دبي،2 أبريل 2022 – بعد مضي 182 يوما من التجارب التي لا تُنسى، وصل إكسبو 2020 دبي إلى لحظة اختتام فعالياته، بعد أن سجّل أكثر من 24,102,967 زيارة، واستقبل 192 دولة، وأظهر للعالم ما يُمكن تحقيقه عندما تجتمع البشرية.

وبصفته أول إكسبو دولي يُقام في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب آسيا، وأول حدث عالمي بهذا الحجم وهذه الضخامة يُقام منذ بداية الجائحة، شكّل إكسبو 2020 إنجازا كبيرا لدبي وبشّر بلحظة تاريخية لدولة الإمارات العربية المتحدة، واكتسب أهمية أكبر نظرا لتزامنه مع اليوبيل الذهبي للدولة، ومهّد الطريق للأجيال المقبلة من صُنّاع التغيير لمواصلة العمل ضمن إرث إكسبو 2020.

قال صاحب السمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم، رئيس هيئة دبي للطيران المدني، الرئيس الأعلى لمجموعة طيران الإمارات، ورئيس اللجنة العليا لإكسبو 2020 دبي: “بعد انقضاء ستة أشهر مبهرة، نحن فخورون للغاية بقدرتنا على تنظيم إكسبو دولي حقق شعار تواصل العقول وصنع المستقبل وألهم العالم. إكسبو 2020 هو انتصار سيسجله التاريخ كمنارة للوحدة والأمل، ونجاح عظيم لدولة الإمارات العربية المتحدة حيث احتفلنا بمرور 50 عاما على تأسيس دولتنا وبلحظة حاسمة من تاريخنا. أتقدم بأصدق التهاني إلى قيادة دولة الإمارات الرشيدة والشكر والامتنان لما كان لرؤيتها وتوجيهاتها ومتابعتها من دور في تمكننا من تنظيم إكسبو دولي استثنائي يليق بسمعة وطموح بلدنا”. 

أُشيد بإكسبو 2020 دبي بوصفه نجاحا هائلا وبصيصا من الأمل، إذ جمع معا المجتمع الدولي لإظهار القدرة على التكيّف في أوقات عصيبة، وتغلّب على طيف من التحديات، بما في ذلك الجائحة العالمية، التي استلزمت تأجيل إقامته مدة عام بأكمله وقيّدت حركة السفر في العالم، والتكيّف مع متحوّرات جديدة عبر الاستجابة السريعة والقوية على مستوى الصحة والسلامة.

قالت معالي ريم الهاشمي، وزيرة الدولة لشؤون التعاون الدولي، المدير العام لإكسبو 2020 دبي: “منذ بداية هذه الرحلة المذهلة لإكسبو 2020، تعهدت قيادتنا الرشيدة بإقامة حدث دولي استثنائي من شأنه أن يُبهر العالم. وعلى الرغم من التحديات التي لا يُمكن تصورها، بما فيها انتشار الجائحة الحالية، وظهور متحوّر جديد، ونشوب أزمات في مختلف أنحاء العالم، أوفينا بهذا الوعد وحققنا غايتنا بكل شغف”.

وأضافت معاليها قائلة: “قدمنا برنامجا ترفيهيا عالميا، وشاركنا ثقافاتنا وأفكارنا، وسعينا لإيجاد حلول لبعض كبرى التحديات التي يشهدها عالمنا. وليس ذلك سوى بداية العالم الجديد الذي بدأنا بصنعه معا”.

وأكملت قائلة: “ندين بامتناننا الصادق واحترامنا لكل من شارك في إنجاح هذا الحدث الدولي – بدءا من المتطوعين البالغ عددهم 30 ألفا، إلى أسرة عمل إكسبو 2020 الكبيرة، ومشاركينا الدوليين وشركاءنا، وبالطبع اللجنة العليا لإكسبو 2020 دبي. هذا الحدث الدولي ثمرة جهود جماعية وتجسيد لشعار ’تواصل العقول، وصُنع المستقبل‘. حتى ألقاكم مرة أخرى، أتوجه بجزيل الشكر لكم جميعا”.

اختتم إكسبو 2020 دبي فعالياته بأسلوب خاطف للأنفاس في الساعات الأولى من يوم الجمعة، حيث أغلقت معالي الوزيرة ريم الهاشمي للمرة الأخيرة البوابات التي أسرت ألباب الجماهير والزوار، وتبعها الحفل الختامي المؤثر تكريما للحظات المميزة في إكسبو الدولي.

{:}

 2 total views,  2 views today