{:en}upGrad Integrates Talentedge; Sekhsaria Family Office Takes Stake in upGrad at $2Bn Value{:}{:ar}آب جراد (upGrad) تضمّ شركة تالنتيدج؛ ومكتب سيخساريا العائلي يستحوذ على حصة في آب جراد بقيمة 2 مليار دولار{:}

{:en}ATLANTA – upGrad, Asia’s higher EdTech major, today confirmed closing and integrating all of Talentedge’s business with upGrad.
Talentedge is in the top four higher EdTech companies In India, with strong partnerships with leading universities for degree programs, and also for working professionals. Under the upGrad umbrella, Talentedge will operate under its own name and in the coming financial year is slated to cross a gross revenue of INR 150 Crore ($20 Mn).

{:en}upGrad Integrates Talentedge; Sekhsaria Family Office Takes Stake in upGrad at Bn Value{:}{:ar}آب جراد (upGrad) تضمّ شركة تالنتيدج؛ ومكتب سيخساريا العائلي يستحوذ على حصة في آب جراد بقيمة 2 مليار دولار{:}
Talentedge was valued at INR 205 Cr ($27 Mn) and the near 100% share swap transaction was done at an upGrad value of $2Bn.
“Talentedge has created a strong business for itself over the last decade and we are very happy to join forces with upGrad to scale this together to new heights. We have a deep belief in the future of Edtech. Talentedge integrated inside upGrad will be a formidable combination that will be very value accretive for both,” said Narayanan V who leads Private Investments at the Sekhsaria Family Office, 100% owners of Talentedge.
“The coming together of Talentedge with upGrad cements our leadership position in India’s LifeLongLearning market and we see great synergies, cost savings and our ability to scale and consolidate,” concludes Mayank Kumar, Co-founder & MD, upGrad.
About upGrad
upGrad – started in 2015 – is a pioneer in the online education revolution, focused on powering career success for a global workforce of over 1.3 billion. It is one of the few Integrated LifeLongLearning Tech Companies in the world – spanning the college learner to the working professional from the age group of 18-50 years and across Undergrad courses, Campus & Job Linked Programs, Studying Abroad, short form to executive programs to Degrees, Masters and Doctoral – with a learner base of over 2 million across 100+ countries and over 300 university partners and a robust enterprise business with a client base of 1000 companies worldwide.
upGrad’s Global Learning Engine rests on four pillars – (a) its large repository of original & owned content and IP, (b) its own best-in-class proprietary tech platform, (c) its high touch human led delivery service backed by coaches & mentors, and (d) an 85% course completion track record, backed by a further 80% career outcomes guaranteed performance.
Already termed Asia’s higher EdTech leader it has offices in the UK, U.S., Middle East, India, Singapore & Vietnam, and with presence in many more countries.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220407005400/en/
*Source: AETOSWire{:}{:ar}أتلانتا – أكدت اليوم “آب جراد” (upGrad)، وهي الشركة الرائدة في تكنولوجيا التعليم في آسيا، عن إغلاق جميع أعمال شركة “تالنتيدج” ودمجها ضمن “آب جراد”.

تعدّ “تالنتيدج” من بين أفضل أربع شركات لتكنولوجيا التعليم العالي في الهند، ولديها شراكات قوية مع جامعات رائدة لبرامج الشهادات العلمية والمهنيين العاملين. ستعمل “تالنتيدج” تحت مظلة “آب جراد” تحت اسمها الخاص، ومن المتوقع أن تتجاوز إيراداتها الإجمالية في السنة المالية المقبلة 150 كرور روبية هندية (ما يعادل 20 مليون دولار).

{:en}upGrad Integrates Talentedge; Sekhsaria Family Office Takes Stake in upGrad at Bn Value{:}{:ar}آب جراد (upGrad) تضمّ شركة تالنتيدج؛ ومكتب سيخساريا العائلي يستحوذ على حصة في آب جراد بقيمة 2 مليار دولار{:}

تبلغ قيمة “تالنتيدج” 205 كرونة روبية هندية (ما يعادل 27 مليون دولار)، وتم إجراء صفقة مبادلة الأسهم بنسبة مائة في المائة تقريباً بقيمة “آب جراد” البالغة 2 مليار دولار.

وفي هذا السياق، قال نارايانان في.، رئيس شؤون الاستثمارات الخاصة في مكتب سيخساريا العائلي، المالكة لكامل أسهم شركة “تالنتيدج”: “قامت ’تالنتيدج‘ بتأسيس أعمال قوية على مدار العقد الماضي، ويسعدنا للغاية أن نوحّد الجهود مع شركة ’آب جراد‘ لتوسيع نطاق هذه الأعمال نحو آفاق جديدة. نحن نؤمن إيماناً راسخاً بمستقبل تكنولوجيا التعليم. ومن شأن دمج ’تالنتيدج‘ في شركة ’آب جراد‘ أن يولّد مزيجاً رائعاً يعود بفائدة كبيرة على الشركتين”.

وختم مايانك كومار، المدير الإداري والشريك المؤسس لشركة “آب جراد” (upGrad) كلامه بالقول: “يساهم الجمع بين ’تالنتيدج‘ و’آب جراد‘ في ترسيخ مكانتنا الريادية في سوقالتعلم مدى الحياة في الهند، ونرى في هذه الخطوة فرصة لتحقيق أوجه تآزر كبيرة ووفورات في التكاليف والقدرة على التوسع والاندماج”.

لمحة عن “آب جراد” (upGrad)

تعد “آب جراد” (upGrad) – التي تأسست في عام 2015 – رائدة في ثورة التعليم عبر الإنترنت، وتركز على دعم النجاح الوظيفي للقوى العاملة العالمية التي يفوق عددها 1.3 مليار موظف. كما تعدّ واحدة من شركات التكنولوجيا المتكاملة للتعلم مدى الحياة القليلة في العالم – التي تقدم خدماتها للمتعلّمين الجامعيين والمهنيين العاملين الذين
تتراوح أعمارهم ما بين 18 و50 عاماً عبر دورات البكالوريوس، والتعليم في الحرم الجامعي والبرامج المرتبطة بالوظيفة، وبرامج الدراسة في الخارج، وبرامج الدراسات التنفيذية وصولاً إلى درجات والماجستير والدكتوراه. تتمتع الشركة بقاعدة متعلمين تزيد عن 2 مليون متعلّم في أكثر من 100 دولة، فضلاً عن أكثر من 300 جامعة شريكة، وأعمال تجارية قوية ذات قاعدة عملاء تضمّ 1000 شركة في جميع أنحاء العالم.

يرتكز محرك التعلم العالمي الخاص بشركة “آب جراد” (upGrad) على أربع ركائز أساسية – (أ) مجموعة واسعة من المحتوى الأصلي وحقوق الملكية الفكرية، (ب) منصة تكنولوجية خاصة بها هي الأفضل ضمن فئتها، (ج) خدمة التوصيل المخصّصة والمباشرة القائمة على الأفراد بدعم من المدربين والموجهين، و(د) سجل حافل من النجاحات (بنسبة 85 في المائة) في إكمال الدورات التدريبية، مدعوم بنسبة 80 في المائة من النتائج الوظيفية المضمونة.

تعتبر “آب جراد” (upGrad) شركة رائدة في مجال تكنولوجيا التعليم العالي في آسيا، ولديها مكاتب في كلّ من المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية والشرق الأوسط والهند وسنغافورة وفيتنام، وحضور هام في الكثير من الدول الأخرى.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع “بزنيس واير” (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20220407005400/en/

إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

* المصدر: “ايتوس واير”{:}

 32 total views,  1 views today