{:en}Dubai Customs organizes “Customs Banquet” for senior citizens{:}{:ar}جمارك دبي تنظم مبادرة “سفرة الجمارك” لكبار المواطنين{:}

{:en}

Dubai Customs enhances its corporate social responsibility role and commitments with initiatives and activities targeting all segments of society. With this in mind, the CSR Section at the Corporate Communication Department, in cooperation with the Community Development Authority in Dubai, organized the “Customs Banquet” initiative, for which 30 senior male and female citizens were invited, along with the employees and members of the Ghayath Volunteer Team.

The event came to enhance social cohesion and in appreciation of the elders’ great role and contribution to building society. The guests were received with warm welcome and during the event they enjoyed communicating with the employees in a family atmosphere following the Islamic values and traditional national habits. {:en}Dubai Customs organizes “Customs Banquet” for senior citizens{:}{:ar}جمارك دبي تنظم مبادرة “سفرة الجمارك” لكبار المواطنين{:}

The “Customs Banquet” initiative is part of Ramadan Campaign “Blessed Days launched by Dubai Customs as part of its social and national commitments.

Dubai Customs encourages more communication and interaction with senior citizens through repeated visits and meetings in order to pay them back a small part of what they have provided in building this country. The initiative was also an opportunity for employees to communicate and strengthen social relations in the Holy Month. At the end of the event, gifts were distributed.

{:}{:ar}دبي – 21 أبريل 2022: تحرص جمارك دبي على دعم دورها في جانب المسؤولية المجتمعية بمبادرات وأنشطة تستهدف كافة شرائح المجتمع، وانطلاقاً من هذا الدور نظم قسم المسؤولية المجتمعية بإدارة الاتصال المؤسسي بالتعاون مع هيئة تنمية المجتمع بدبي مبادرة “سفرة الجمارك” وإقامة مأدبة إفطار حضرها 30 شخصاً من كبار المواطنين (ذكور وإناث) في المبنى الرئيسي بالدائرة، وذلك بمشاركة موظفي الدائرة وأعضاء فريق غيّاث التطوعي.

وجاءت الفعالية لترسيخ علاقة الحوار والروابط الإنسانية مع كبار المواطنين، وتقديراً لدورهم الكبير ومساهمتهم في بناء المجتمع، من خلال التواصل معهم في أجواء أسرية يحث عليها ديننا الإسلامي وعاداتنا الاصيلة تجاههم، للمساهمة في بث روح المحبة والأمل والتفاؤل لهم مما ينعكس أثره على المجتمع بأكمله.{:en}Dubai Customs organizes “Customs Banquet” for senior citizens{:}{:ar}جمارك دبي تنظم مبادرة “سفرة الجمارك” لكبار المواطنين{:}

كما تأتي مبادرة سفرة الجمارك في إطار برنامج الحملة الرمضانية التي أطلقتها جمارك دبي “خيرُ الأيام” والتي من ضمنها التواصل مع كبار المواطنين لتعزيزاً دور الدائرة في جانب المسؤولية المجتمعية، وتحقيق توجهات دولة الإمارات العربية المتحدة وتطلعات ورؤية قيادتها الرشيدة في دعم فئة كبار المواطنين لإخلاصهم وعطائهم الذي لا ينضب للوطن.

وتحرص جمارك دبي على دعم التواصل والتفاعل مع كبار المواطنين من خلال تكرار الزيارات واللقاءات معهم، لرد جزء بسيط لما قدموه في بناء هذا الوطن الغالي ولمساهمتهم في بناء جيل جديد يحمل راية الوطن إلى مستقبل مزدهر، إذ كانت المبادرة فرصة للموظفين للتواصل وتعزيز العلاقات الاجتماعية في شهر الخير، مما كان له أثراً إيجابياً في نفوس آبائنا وامهاتنا من كبار المواطنين، وفي ختام اللقاء تم توزيع هدايا وشكرهم على تلبية دعوة الإفطار بالدائرة{:}

 102 total views,  2 views today