{:en}Industry Leaders Explore Long-term Trajectory of Middle East Travel and Tourism at Arabian Travel Market 2022{:}{:ar}قادة صناعة السفر والسياحة يرسمون ملامح مستقبل القطاع في معرض سوق السفر العربي 2022{:}

{:en}

Dubai, United Arab Emirates

  • ATM 2022 attracts over 23,000 visitors, growing by more than 100 percent YoY
  • Over 30,000 participants, including 1,500 exhibitors and attendees from 150 countries, were at ATM 2022
  • Focusing on the future of international travel and tourism, the show explored the fields of transportation, hospitality, events, attractions and more
  • Innovation, sustainability and talent were key themes during the four-day event

More than 23,000 visitors attended the 29th edition of Arabian Travel Market (ATM) 2022, as industry leaders gathered at Dubai World Trade Centre (DWTC) to share insights into the future of international travel and tourism.

In addition to doubling our visitor numbers year on year, ATM 2022 hosted 1,500 exhibitors and attendees from 150 countries,” commented Danielle Curtis, Exhibition Director ME for Arabian Travel Market.

These figures are especially impressive given that lockdowns are still taking place in China and other destinations. What’s more, the development of the travel and tourism sector throughout the Middle East region shows no signs of abating, with GCC hotel construction contract awards set to rise by 16 percent this year alone.”

The value of UAE and Saudi Arabian projects accounted for 90 percent of all regional hospitality contracts awarded in 2021, according to research from BNC Network. With analysis from Colliers International forecasting that USD 4.5 billion worth of hotel construction contracts will be awarded in the GCC during 2022, industry experts took to the ATM Global Stage for a panel discussion about the future of the region’s hospitality industry.Industry Leaders Explore Long-term Trajectory of Middle East Travel and Tourism at Arabian Travel Market 2022

Moderated by Paul Clifford, Group Editor – Hospitality at ITP Media Group, the panel discussion featured insights from Christopher Lund, Director – Head of Hotels MENA at Colliers International; Mark Kirby, Head of Hospitality at Emaar Hospitality Group; Tim Cordon, Area Senior Vice President – Middle East and Africa at Radisson Hotel Group; and Judit Toth, Founder and CEO of Vivere Hospitality.

Commenting on the need to attract and retain talent within the Middle East’s hospitality sector, Radisson Hotel Group’s Cordon said, “The organisations that get this right are going to benefit because, of course, we know how expensive it is to bring new people into our business and it’s even more expensive if you lose them. I don’t think you can talk about the future of hospitality without talking about the future of talent.”

Vivere’s Toth pointed out that it was equally important to educate industry professionals on the priorities and mindset of younger employees and guests alike. “The younger generation think completely differently. They live in a world of crypto and NFTs. How are they going to be able to bring their ideas and talents into the hotel business? And remember, on the other side, your new and future customers are also coming from the same background, with the same motivations and understanding. So, it’s a matter of bringing in new talent that shares common ground with new customers.”

Speaking on the continued importance of nationalisation efforts, Emaar Hospitality Group’s Kirby said, “Emiratisation coexists with how we develop our leadership teams to operate hotels. We focus on leadership at this level to come from within, [drawing on] internal talent. The fact that we’re growing and opening new hotels helps us, because it provides opportunities for our existing team members to move up.”

The four-day live event was inaugurated by His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, President of Dubai Civil Aviation Authority, Chairman of Dubai Airports, Chairman and Chief Executive of Emirates Airline and Group Chairman of Dubai World. The show’s opening session, which was moderated by CNN’s Eleni Giokos, featured Issam Kazim, Chief Executive Officer, Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing; Scott Livermore, Chief Economist at Oxford Economics; Jochem-Jan Sleiffer, President – Middle East, Africa and Turkey at Hilton; Bilal Kabbani, Industry Head – Travel and Tourism at Google; and Andrew Brown, Regional Director – Europe, Middle East and Oceania at the World Travel & Tourism Council (WTTC).

The show’s opening day also featured the first session of the ARIVALDubai@ATM forum, during which industry experts explored the role that in-destination experiences are playing in shaping the future of global travel and tourism. Later in the afternoon, ministers from the UAE, Jordan, Jamaica and Botswana took to the ATM Global Stage to discuss the importance of investment, technology and inclusivity in driving Middle East tourism forward, as part of the International Tourism & Investment Conference (ITIC) Ministerial Roundtable.

The second day of ATM 2022 saw senior representatives from Air Arabia and Etihad Aviation Group join JLS Consulting’s John Strickland on the ATM Global Stage for a discussion about efficiency and sustainability within the aviation sector. Later in the afternoon, D/A’s Paul Kelly offered his perspective on how to connect with the Arabic travel audience more effectively. At the end of day two, video-sharing platform ‘Welcome to the World’ secured up to USD 500,000 of investment after winning the inaugural ATM Draper-Aladdin Startup Competition on the ATM Travel Tech Stage.

Day three of ATM featured sessions focused on what guests really want, sports tourism, hospitality tech trends, dining experiences, metaverse-based travel services, the role of influencers and more. The Global Business Travel Association (GBTA) also hosted two panel discussions on the third day, shining a spotlight on sustainability and long-term trends within the business travel segment.

As part of the conference agenda for the fourth and final day of ATM 2022, representatives from Atlas, Wego Middle East and Alibaba Cloud MEA took to the ATM Travel Tech Stage to explore how data is changing airline retailing. Panellists shared insights into how to build data-led organisations, and why companies that successfully harness travel data today will be most likely to succeed in the longer term.

The morning sessions included a session hosted by WTM Responsible Tourism, on the ATM Global Stage, focusing on how the latest innovations can be used to promote responsible technology for travel and tourism. Concluding this year’s edition of ATM, afternoon sessions included a discussion about the return and rise of city tourism.

The final day of the live event also included the announcement of ATM 2022’s ‘Best Stand Design’ and ‘People’s Choice Award’, which were presented to SAUDIA for its futuristic and striking concept. Other stands awarded for their creativity included the Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi, Jumeirah International, Ishraq International and TBS/Vbooking.

ATM 2022 has provided a timely opportunity for the global travel and tourism sector to gather in Dubai and explore the future of our industry. Innovation, sustainability, technology and talent acquisition and retention will be crucial to its long-term success,” concluded Curtis.

Following the success of the hybrid approach adopted for last year’s edition, the live, in-person component of ATM 2022 will be followed by the third instalment of ATM Virtual, which will take place next week from Tuesday 17 to Wednesday 18 May.

For general information on this year’s show, please visit www.wtm.com.

{:}{:ar} شهد سوق السفر العربي 2022 حضور أكثر من 23,000 زائر بمعدل نمو يزيد عن 100% على أساس سنوي

  • شهد سوق السفر العربي 2022 حضور أكثر من 30,000 مشارك بما فيها 1500 جهة عارضة من 150 دولة
  • استكشف المعرض مجالات النقل والضيافة والفعاليات والمعالم السياحية مع تسليط الضوء على مستقبل السفر والسياحة الدولية
  • كانت مواضيع الابتكار والاستدامة والإبداع هي الموضوعات الرئيسية خلال الحدث الذي استمر لأربعة أيام

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 12 مايو 2022: شهدت النسخة التاسعة والعشرين من معرض سوق السفر العربي حضور أكثر من 23,000 زائر، حيث اجتمع قادة الصناعة في مركز دبي التجاري العالمي لرسم ملامح مستقبل السفر والسياحة الدولية.

وبهذه المناسبة قالت دانييل كورتيس، مديرة معرض سوق السفر العربي في الشرق الأوسط: “شهد معرض سوق السفر العربي 2022 مشاركة 1500 جهة عارضة من 150 دولة بمعدل نمو يزيد عن 100% على أساس سنوي، حيث تعد هذه الأرقام مثيرة للإعجاب وخاصة ًبالنظر إلى عمليات الإغلاق الناجمة عن تفشي جائحة كوفيد-19 التي لا تزال تحدث في الصين ووجهات أخرى في العالم، علاوة على ذلك فإن تطوير قطاع السفر والسياحة في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط لا يظهر أي بوادر للتراجع، حيث من المقرر أن ترتفع عقود بناء الفنادق في دول مجلس التعاون الخليجي بنسبة 16% هذا العام وحده”.

شكلت قيمة المشاريع الإماراتية والسعودية 90% من جميع عقود الضيافة الإقليمية الممنوحة في عام 2021 وفقًا لبحث صادر من شبكة بي إن سي، وقد توقعت شركة كوليرز إنترناشونال للاستشارات العقارية من خلال أحدث تقرير صادر عنها ترسية عقود تشييد فنادق بقيمة 4.5 مليار دولار أمريكي في دول مجلس التعاون الخليجي خلال عام 2022، بينما انتقل خبراء الصناعة إلى المسرح العالمي لسوق السفر لحضور جلسة نقاش حول مستقبل صناعة الضيافة في المنطقة.

أدار هذه الجلسة بول كليفورد، محرر مجموعة الضيافة في شركة آي تي بي ميديا جروب، حيث تضمنت جلسة النقاش رؤى من كريستوفر لوند، مدير فنادق الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في شركة كوليرز إنترناشونال، ومارك كيربي، رئيس قسم الضيافة في مجموعة إعمار للضيافة، وتيم كوردون، نائب الرئيس الأول في مجموعة فنادق راديسون لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا؛ وجوديت توث، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة فايفري للضيافة.Industry Leaders Explore Long-term Trajectory of Middle East Travel and Tourism at Arabian Travel Market 2022

وعلق كوردون قائلاً: “الشركات التي تحصل على هذا الحق ستستفيد لأننا بالطبع نعلم مدى تكلفة استقطاب أشخاص جدد إلى أعمالنا، بل إن الأمر سيكون أكثر تكلفة إذا فقدتهم. لا أعتقد أنه يمكنك التحدث عن مستقبل الضيافة دون الحديث عن مستقبل المواهب“.

وفي حديثه عن الأهمية المستمرة لجهود التوطين، قال كيربي من مجموعة إعمار للضيافة: “يتوافق التوطين مع كيفية تطوير فرقنا القيادية لتشغيل الفنادق، فنحن نركز على القيادة على هذا المستوى لتأتي من الداخل بالاعتماد على المواهب الداخلية، حيث تساعدنا في تحقيق ذلك أننا ننمو ونفتتح فنادق جديدة، لأنها توفر فرصًا لأعضاء فريقنا الحاليين للانتقال إلى المرحلة التالية الأعلى”.

وقد افتتح سمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم، رئيس هيئة دبي للطيران الرئيس الأعلى لمجموعة طيران الإمارات معرض سوق السفر العربي 2022 الذي استمر لأربعة أيام من 9 إلى 12 مايو.

وقد أدار الجلسة الافتتاحية إيليني جيوكوس، مذيع ومراسل في شبكة سي إن إن الإخبارية، وكان من بين المتحدثين في الجلسة الافتتاحية كلاً من: عصام كاظم، المدير التنفيذي لمؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري وسكوت ليفرمور، كبير الاقتصاديين في أكسفورد إيكونوميكس ويوكيم جام سليفير، رئيس منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا وتركيا في هيلتون وبلال قباني، رئيس الصناعة والسفر والسياحة في جوجل وأندرو براون، المدير الإقليمي لأوروبا للشرق الأوسط وأوقيانوسيا في المجلس العالمي للسفر والسياحة.

كما شهد اليوم الافتتاحي للمعرض الجلسة الأولى أرايفال دبي، حيث سلط خبراء الصناعة الضوء على الدور الذي تلعبه التجارب السياحية في الوجهة في تشكيل مستقبل السفر والسياحة العالمي، وفي وقت لاحق من بعد الظهر، توجه وزراء من الإمارات العربية المتحدة والأردن وجامايكا وبوتسوانا إلى المسرح العالمي لمناقشة أهمية الاستثمار والتكنولوجيا والشمولية في دفع عجلة تعافي وانتعاش السياحة في الشرق الأوسط إلى الأمام كجزء من المؤتمر الدولي للسياحة والاستثمار.

شهد اليوم الثاني من سوق السفر العربي 2022 انضمام ممثلين رفيعي المستوى من العربية للطيران ومجموعة الاتحاد للطيران إلى جون ستريكلاند من شركة جيه إل إس للاستشارات على المسرح العالمي لسوق السفر العربي لمناقشة الكفاءة والاستدامة في قطاع الطيران، وفي وقت لاحق من فترة بعد الظهر قدم بول كيلي من شركة دي\إيه وجهة نظره حول كيفية التواصل مع المسافرين العرب بشكل أكثر فاعلية.

وفي نهاية اليوم الثاني من الحدث، حصلت منصة مشاركة الفيديو “ويلكام تو ذا وورلد” على استثمار يصل إلى 500,000 دولار أمريكي بعد فوزها في مسابقة سوق السفر العربي درابر- علاء الدين للشركات الناشئة على مسرح ترافيل تك.

تميز اليوم الثالث من المعرض بعدة جلسات تم تسليط الضوء من خلالها على السياحة الرياضية واتجاهات تكنولوجيا الضيافة وتجارب تناول الطعام وخدمات السفر المعتمدة على عالم ميتافيرس الافتراضي ودور مؤثري التواصل الاجتماعي وغيرها الكثير، كما استضافت رابطة سفر الأعمال العالمية أيضًا جلستي نقاش في اليوم الثالث تم التركيز من خلالها على الاستدامة والاتجاهات طويلة الأجل في قطاع سفر الأعمال.

وقد انتقل ممثلون من شركات: أطلس وويجو الشرق الأوسط وعلي بابا كلاود الشرق الأوسط كجزء من جدول أعمال المؤتمر لليوم الرابع والأخير من الحدث، إلى منصة ترافيل تك لاستكشاف كيف تغير البيانات تجارة التجزئة في شركات الطيران، كما شارك المحاضرون رؤاهم حول كيفية بناء مؤسسات قائمة على البيانات ولماذا من المرجح أن تنجح الشركات التي تسخر بيانات السفر بنجاح على المدى الطويل.

هذا وقد تضمنت الجلسات الصباحية في اليوم الأخير من المعرض جلسة استضافتها السياحة المسؤولة لسوق السفر العالمي على المسرح العالمي لسوق السفر العربي، والتي سلطت الضوء على كيفية استخدام أحدث الابتكارات لتعزيز التكنولوجيا المسؤولة للسفر والسياحة، وفي ختام نسخة هذا العام من سوق السفر العربي، تضمنت الجلسات المسائية نقاشًا حول عودة سياحة المدينة ونموها من جديد.

كما تضمن اليوم الأخير من المعرض تتويج الفائزين بجوائز بيست ستاند الشهيرة، حيث فازت الخطوط السعودية بجائزتي أفضل تصميم جناح وأفضل جناح بتصويت الجمهور بينما فازت جميرا إنترناشيونال بجائزة أفضل جناح لممارسة الأعمال التجارية، وذهبت جائزة الجناح المتميز لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي وفازت شركة إشراق للضيافة بجائزة أفضل جناح جديد بينما ذهبت جائزة أفضل جناح في فعالية ترافيل تك لشركة TBS / Vbooking.

وأضافت كورتيس قائلة: “لقد أتاح معرض السفر العربي 2022 فرصة مثالية لقطاع السفر والسياحة العالمي للتجمع في دبي واستكشاف مستقبل صناعتنا”.

واختتمت كورتيس حديثها قائلاً: “سيكون الابتكار والاستدامة والتكنولوجيا واكتساب المواهب والاحتفاظ بها أمورًا حاسمة لنجاحها على المدى الطويل”.

هذا وسيشكل مرة أخرى معرض سوق السفر العربي 2022 جزءاً أساسياً من أسبوع السفر العربي، الذي يقام على مدى 10 أيام من الفترة الممتدة من 9 إلى 19 مايو 2022 ويتم فيه انعقاد المعارض والمؤتمرات وجلسات الإفطار والجوائز وإطلاق المنتجات وفعاليات التواصل، كما سيتم انعقاد النسخة الافتراضية لسوق السفر العربي 2022 في يومي 17 و18 مايو الجاري.

للمزيد من المعلومات عن سوق السفر العربي، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني:

https://hub.wtm.com/category/press/atm-press-releases/

للاطلاع على المزيد من المعلومات حول معرض سوق السفر العربي يرجى الضغط على الرابط التالي:

wtm.com/atm/en-gb.html{:}