{:en}Escape for A Week of Wellness at Palazzo Versace Dubai{:}{:ar}أسبوع العافية في فندق بلازو ڤيرساتشي دبي{:}

{:en}

Escape for A Week of Wellness at Palazzo Versace Dubai

Reset body and mind with a week-long wellness program – from rejuvenating spa treatments and hammams to complimentary access to the gym, there’s no better way to kick off your wellness journey

In celebration of Global Wellness Day on June 12^th, reset body and mind by focusing on your wellbeing for an entire week, made possible by Palazzo Versace Dubai’s ‘Week of Wellness’ program. Embark on a bespoke journey to commit yourself to a healthy lifestyle in the most opulent of ways. Create your own one-week wellness program complete with fitness at the Gym, relaxing treatments at The SPA, and nutritious drinks that will keep you refreshed and invigorated throughout the week. After each day of relaxation, reward yourself with a tranquil moment by the West pool while watching the beautiful sun set across the Dubai creek.

Throughout the seven-day program, enjoy an array of wellness activities in the serene ambiance of the Jaddaf Waterfront property. Start the week off with a de-stress massage at The Spa to release any lingering tensions. Featuring a complex blend of the purest essential oils including lavender, jasmine & Brazilian rosewood, allow your body to relax with peaceful reflexology and breathing techniques that reduce stress and anxiety. The program also allows you to pamper your skin with a rejuvenating Hydra Boost Facial, the perfect remedy after spending time in the sun. The nourishing facial includes BABOR’s iconic cleansing ritual with highly concentrated natural active ingredients that boosts hydration and improves blood circulation. For a full ritual SPA experience, test out the traditional Moroccan Hammam to be immersed in the senses of the Orient.

The full-body treatment includes black soap application, an ultra-purifying exfoliation using a traditional Kessa glove, combined with a detoxifying body scrub that aids in deep cleansing, improving circulation, hydrating, relieving muscle tension and improving sleep. Round out the week of wellness with complimentary access to the hotel gym to ensure you get in your daily sweat. After an intense workout, guests can experience The SPA’s sauna and steam rooms for ultimate relaxation and enhanced wellness.

Week of Wellness at Palazzo Versace Dubai | An Overview

The Offer: Benefit from a week-long wellness program combining fitness, spa treatments and detox drinks for a 360-degree relaxation experience

Inclusions:

• 60-minute de-stress massage
  • 30-minute Hydra Boost facial
  • 60-minute traditional Moroccan hammam
  • Daily complimentary access to Sauna and Steam rooms at The SPA
• Daily complimentary access to the Gym
• Daily complimentary access to West Pool
• Daily complimentary use of ice fountain, Jacuzzi, rainforest shower, heated relaxation beds
• Special wellness drink offered each day during the week

ABOUT PALAZZO VERSACE DUBAI
Reminiscent of a 16th century Italian Palace, Palazzo Versace Dubai is a Neoclassical masterpiece with subtle traces of Arabian architecture. Featuring a striking entrance, high ceilings, landscaped gardens, and a range of well-crafted Italian furnishings, the hotel is truly symbolic of the Versace lifestyle.

Set in the heart of the Jaddaf Waterfront, less than 15 minutes away from Dubai International Airport and eight minutes away from Burj Khalifa and Downtown Dubai, Palazzo Versace Dubai is conveniently located along the shores of the historic Dubai Creek.

Every single piece of furniture and fabric that adorns the hotel’s 215 hotel rooms and suites, and 169 residences, is designed and tailor-made by Versace exclusively for the Palazzo Versace Hotel in Dubai. Each of the hotel’s 8 restaurants and bars is designed to have an al fresco terrace to reflect the heritage of Palazzos, where the internal court was the informal space to meet, dine and enjoy the weather. The three outdoor pools are decorated with mosaic tiles and surrounded by palm trees and flowers. The beautifully landscaped gardens and unobstructed views of the Dubai Creek and skyline, make this luxury hotel an ideal venue for weddings and social events in Dubai. UAE developer ENSHAA in conjunction with Versace developed Palazzo Versace Dubai, a hotel and residential project, which opened in November 2015.

{:}{:ar}أسبوع العافية في فندق بلازو ڤيرساتشي دبي

استعِد نشاطك البدني وصفاءك الذهني مع برنامج يُعنى بالعافية لأسبوع كامل – من علاجات السبا لاستعادة الشباب والحمّامات إلى الدخول المجاني إلى النادي الرياضي، هذه الفرصة المثالية لتنطلق في رحلة عنوانها العافية

بمناسبة اليوم العالمي للعافية الذي يصادف في 12 يونيو، ندعوك إلى استعادة نشاطك البدني وصفائك الذهني وذلك من خلال التركيز على صحّتك لأسبوع كامل، بفضل برنامج “أسبوع العافية” في فندق بلازو ڤيرساتشي دبي. ابدأ رحلة الالتزام بنمط حياة صحي بفخامة لا يُعلى عليها. اتّبع برنامج العافية الخاص بك طوال أسبوع كامل مع تمارين اللياقة البدنية في النادي الرياضي وعلاجات السبا الباعثة على الهدوء والاسترخاء في السبا والمشروبات المغذّية للحفاظ على النشاط والانتعاش طيلة الأسبوع. وكل يوم بعد الانتهاء من التمارين والعلاجات، كافئ نفسك بقضاء لحظات هادئة عند المسبح الغربي وتأمّل منظر مغيب الشمس فوق خور دبي.

يشمل البرنامج، الممتدّ على سبعة أيّام، باقة من الأنشطة التي تُعنى بالعافية وسط أروع الأجواء الهادئة في الفندق المطلّ على واجهة الجدّاف المائية. يبدأ الأسبوع مع مسّاج لإزالة التوتّر في السبا مع مزيج من أنقى الزيوت الأساسية كالخزامى والياسمين وخشب الورد البرازيلي. يُساهم علم المنعكسات وتقنيّات التنفّس في الحدّ من التوتّر والإجهاد. يُدلّل البرنامج البشرة أيضًا مع علاج Hydra Boost للوجه، المثالي بعد قضاء الوقت تحت أشعّة الشمس. تُستخدم مُستحضرات  BABOR الأيقونية لعلاج الوجه وتشمل مكوّنات طبيعية نشطة بجرعة مركّزة ممّا يُساهم في تعزيز الترطيب وتحسين الدورة الدموية. للاستفادة من تجربة السبا الكاملة، لا بدّ من اختبار الحمّام المغربي التقليدي للانغماس في الأجواء الشرقية. يشمل هذا العلاج الكامل للجسم استخدام الصابون الأسود وتقشير الجسم لتنقيته بواسطة قفّاز التقليدي كيسا، يليه سكراب لإزالة السموم من الجسم ممّا يُساهم في تنظيف البشرة من العمق وتحسين الدورة الدموية وتعزيز الترطيب وتخفيف توتّر العضلات وتحسين النوم. يكتمل أسبوع العافية مع الدخول مجانًا ويوميًا إلى النادي الرياضي التابع للفندق. بعد ممارسة الرياضة، يتسنّى للضيوف الاسترخاء في الساونا وغرف البخار التابعة للسبا.

أسبوع العافية في فندق بلازو ڤيرساتشي دبي | لمحة عامة

العرض: استفد من برنامج يُعنى بالعافية لأسبوع كامل، يجمع بين اللياقة البدنية وعلاجات السبا ومشروبات تُزيل السموم من الجسم وتنعّم بتجربة استجمام شاملة.

يشمل الأسبوع ما يلي:

• مسّاج لإزالة التوتّر لمدّة 60 دقيقة
• علاج Hydra Boost للوجه لمدّة 30 دقيقة
• حمّام مغربي تقليدي لمدّة 60 دقيقة
• الدخول مجانًا ويوميًا إلى الساونا وغرف البخار في السبا
• الدخول يوميًا ومجانًا إلى النادي الرياضي
• الدخول يوميًا ومجانًا إلى المسبح الغربي
• استخدام نافورة الجليد والجاكوزي ودشّ الاستحمام الغزير وأسرّة الاسترخاء الدافئة يوميًا ومجانًا
• تقديم مشروب صحي مميّز كل يوم خلال الأسبوع

نبذة عن فندق بلازو ڤيرساتشي دبي

يوحي فندق بلازو ڤيرساتشي دبي بالقصور الإيطالية في القرن السادس عشر، وهو عبارة عن تحفة تجمع بين الكلاسيكية والحداثة مع لمسة من الهندسة المعمارية العربية. يُعبّر الفندق عن أسلوب حياة ڤيرساتشي الحقيقي، بفضل مدخله المهيب، وأسقفه العالية، وحدائقه المنسّقة، ومفروشاته الإيطالية الراقية.

يستكنّ الفندق في قلب القرية الثقافية على ضفاف خور دبي التاريخي، وعلى بُعد أقل من 15 دقيقة عن مطار دبي الدولي، و8 دقائق عن برج خليفة ووسط مدينة دبي.

الملفت أنّ كل قطعة من الأثاث والقماش التي تزيّن 215 غرفة وجناحاً في الفندق و169 شقة، مصمّمة خصيصاً لدى ڤيرساتشي لصالح الفندق. كما يشمل الفندق 8 مطاعم واستراحات، كلها مزوّدة بترّاس مكشوف من وحي القصور الإيطالية، حيث كانت الباحة المركزية فسحة غير رسمية للتلاقي وتناول الطعام والاستمتاع بالطقس الجميل. تزدان أحواض السباحة الخارجية الثلاثة ببلاط الفسيفساء، وتُحيط بها أشجار النخيل والأزهار. يُشكّل هذا الفندق الفاخر المكان المثالي لاستضافة حفلات الزفاف والفعاليات الاجتماعية في دبي، بفضل حدائقه الغنّاء ومناظره الخلّابة المطلّة على خور دبي وأفق المدينة. يُشار إلى أنّ دار ڤيرساتشي تعاونت مجموعة “إنشاء” الإماراتية لتطوير فندق بلازو ڤيرساتشي دبي، وهو مشروع فندقي وسكني شرّع أبوابه في شهر نوفمبر 2015.{:}