{:en}
13 June, 2021, Dubai, United Arab Emirates: Jabra, an audio solutions specialist today announced the renewal of partnership with Alpha Tech for their enterprise and consumer product categories as the regional logistics partner and GCC distributor. This milestone marks two decades of strategic association and collaborative partnership between the two companies.
The partnership was established in 2001. Alpha Tech, based in the UAE, is a well-established retail and enterprise distribution partner with offices and warehouse facilities in Dubai. As the regional logistics partner for Jabra, the activities undertaken include providing support in sales and marketing, warehousing and logistics and establishing new partners and managing existing channel partners.
Alpha Tech, Managing Director, Julien Arnolda, said, “We are very delighted to share this long partnership with Jabra and see this as a great achievement for us. Having associated with the brand for more than two decades, I can say we have been able to successfully create a strong foothold for Jabra in the MENA region. We look forward to a fruitful and strong relationship in the years to come.”
On account of the 20-year partnership, Edouard de Fonclare, Head of Distribution EMEAR & CALA said, “Our agreement with Alpha Tech has acted as a catalyst to further cement our presence in the region on the enterprise business communications solutions. The cooperation and support from Alpha Tech has been the backbone of our success in the region. Having understood our brand vision and strategy they were able to successfully establish Jabra as a market leader in intelligent audio and video solutions to meet diverse needs of consumers and businesses across the region.”
Alpha Tech provides a comprehensive service that extends from product management to sales and marketing, logistics and trading, distribution, and merchandising. Its distribution centre in Dubai provides fast and efficient cargo clearance, convenient access to international freight forwarders and logistics companies. Jabra and other customers benefit from Alpha Tech’s online service and comprehensive administration services.
About Jabra
Jabra is a leader in engineering communications and sound solutions – innovating to empower both consumers and businesses. Proudly part of the GN Group, we are committed to letting people hear more, do more, and be more than they ever thought possible. Through sound and video, we help transform lives. Jabra engineering excellence leads the way, building on 150 years of pioneering work. This allows us to create integrated headsets and communications tools that help professionals work more productively; wireless headphones and earbuds that let consumers better enjoy calls, music, and media; and pioneering video conferencing solutions, enabling seamless collaboration between distributed teams. Jabra employs approx. 2,300 people worldwide, and reported annual revenue of DKK 8,7bn in 2020. The GN Group, founded in 1869, operates in 100 countries and delivers innovation, reliability, and ease of use. Today, GN employs 8,700 people, and is Nasdaq Copenhagen listed. GN makes life sound better. 
© 2020 GN Audio A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Audio A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners (design and specifications are subject to change without notice).
About Alpha Tech
Alpha Tech, headquartered in the UAE, is an experienced and respected retail and enterprise distribution specialist, with offices and warehouse facilities in Dubai serving partners throughout the MENA region. Alpha Tech also works with key system integrators and resellers catering to the enterprise business communication solutions.
{:}{:ar}احتفال شركة جبرا “Jabra” وألفا تك “Alpha Tech” بمرور 20 عامًا على الشراكة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
13 يونيو 2021، دبي، الإمارات العربية المتحدة: أعلنت جبرا، وهي الشركة المتخصصة في الحلول الصوتية، اليوم، عن تجديد الشراكة مع ألفا تك لفئات منتجاتها المؤسسية والمستهلكين كشريك لوجستي إقليمي وموزع في دول مجلس التعاون الخليجي. يُعد هذا الإنجاز نتاجًا لعقدين من الارتباط الإستراتيجي والشراكة التعاونية بين الشركتين.
تأسست الشراكة في عام 2001.تُعد ألفا تك، ومقرها الإمارات العربية المتحدة، شريكًا راسخًا في مجال التوزيع بالتجزئة والتوزيع المؤسسي، ولها مكاتب ومستودعات في دبي. وبصفتها الشريك اللوجستي الإقليمي لشركة جبرا، تشمل الأنشطة التي تم الاضطلاع بها تقديم الدعم في مجال المبيعات والتسويق والتخزين والخدمات اللوجستية والحصول على شركاء جدد وإدارة قنوات التواصل مع الشركاء الحاليين.
وقد صرَّح السيد/جوليان أرنولدا، المدير الإداري لشركة ألفا تك، قائلاً: ” يسعدنا جدًا إقامة هذه الشراكة الطويلة مع جبرا، ونرى في ذلك إنجازًا كبيرًا بالنسبة لنا. فبعد أن ارتبطت بالعلامة التجارية لأكثر من عقدين، يمكنني القول أننا تمكنا بنجاح من إنشاء مقر جديد قوي لشركة جبرا في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. كما نتطلع إلى علاقة مثمرة وقوية في السنوات القادمة“.
وبالاستناد إلى الشراكة التي استمرت على مدى 20 عامًا، صرح إدوارد دي فونكلاري، رئيس قسم التوزيع لـ EMEAR & CALA قائلاً: “ عملت اتفاقيتنا مع ألفا تك كعامل محفز من أجل تعزيز وجودنا في المنطقة في مجال حلول اتصالات الأعمال التجارية. فقد كان التعاون والدعم المقدَّم من ألفا تك بمثابة العمود الفقري لنجاحنا في المنطقة. فبعد أن فهموا رؤية علامتنا التجارية وإستراتيجيتنا، تمكنوا من ترسيخ جبرا بنجاح كشركة رائدة في السوق في مجال حلول الصوت والفيديو الذكية لتلبية الاحتياجات المتنوعة للعملاء والشركات في جميع أنحاء المنطقة“.
تقدم ألفا تك خدمة شاملة تمتد من إدارة المنتجات إلى المبيعات والتسويق والخدمات اللوجستية والتجارة والتوزيع والترويج. يوفر مركز التوزيع في دبي تخليصًا سريعًا وفعالًا للبضائع، وسهولة الوصول إلى وكلاء الشحن الدولي وشركات الخدمات اللوجستية. تستفيد جبرا والعملاء الآخرون من خدمة ألفا تك عبر الإنترنت وكذلك التمتع بالخدمات الإدارية الشاملة.
نبذة عن جبرا
جبرا هي شركة رائدة تعمل في مجال الاتصالات الهندسية وحلول الصوت – والابتكار من أجل تمكين كل من المستهلكين والشركات. نشعر بالفخر لانتمائنا إلى مجموعة GN، كما أننا ملتزمون بالسماح للعملاء بالاستماع بالمزيد، والقيام بالمزيد، وأن يكونوا أكثر إنجازًا مما كانوا يعتقدون أنه قادرون على تحقيقه. فمن خلال الصوت والفيديو، نساعد في تغيير الحياة. إن التميز الهندسي في جبرا يقود الطريق، مبنيًا على 150 عامًا من العمل الرائد. يتيح لنا ذلك ابتكار سماعات رأس وأدوات اتصالات متكاملة تساعد المهنيين على العمل بشكل أكثر إنتاجية؛ سماعات الرأس وسماعات الأذن اللاسلكية التي تتيح للمستهلكين الاستمتاع بالمكالمات والموسيقى والوسائط بشكل أفضل؛ والريادة في حلول مؤتمرات الفيديو، مما يتيح التعاون السلس بين فرق التوزيع. توظف جبرا تقريبًا 2300 شخص في جميع أنحاء العالم، وقد بلغت إيراداتها السنوية 8.7 مليار كرونة دانماركية في عام 2020.تأسست مجموعة GN في عام 1869، وهي تعمل في 100 دولة وتقدم الابتكار والموثوقية وسهولة الاستخدام. واليوم، توظف مجموعة GN 8700 شخص، وهي مدرجة في بورصة ناسداك كوبنهاغن.GN تجعل الحياة تبدو على نحو أفضل
© 2020 GN Audio A/S. جميع الحقوق محفوظة. Jabra® هي علامة تجارية مسجلة لشركة GN Audio A / S. جميع العلامات التجارية الأخرى المدرجة هنا هي ملك لأصحابها (التصميم والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار).
نبذة عن ألفا تك
يقع المقر الرئيسي لشركة ألفا تك في الإمارات العربية المتحدة؛ وهي شركة متخصصة في مجال التوزيع بالتجزئة والتوزيع المؤسسي؛ كما أنها تتمتع بالخبرة والاحترام، ولديها مكاتب ومستودعات في دبي تخدم الشركاء في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. تعمل ألفا تك أيضًا مع شركات تكامل الأنظمة الرئيسية وبائعي التجزئة الذين يقدمون حلولًا لاتصالات أعمال الشركات.{:}
