{:en}The LEGO Group brings 2-player action to the LEGO® Super Mario™{:}{:ar}مجموعة LEGO تضيف تجربة اللعب الثنائي إلى عالم LEGO® Super Mario™{:}

{:en}

The LEGO Group brings 2-player action to the LEGO® Super Mario™ universe with LEGO® Mario™ and LEGO® Luigi™

Let’s-a go! The LEGO® Adventures with Luigi Starter Course, available for pre-order, enables new 2-player interactive play, while brand new Expansion Sets including Bowser’s Airship lets fans level up for even more exciting adventures.  

Link to hi-res images and videos available here

 Today, the LEGO Group has announced a new unique social play experience that for the first time enables children and fans to connect LEGO® Mario™ and LEGO® Luigi™ figures for brand new 2-player adventures in the LEGO Super Mario universe. Perfect for family activities, this exciting feature will encourage even more social play, with two players able to enjoy the universe of LEGO Super Mario at the same time for new brick-built adventures.

Once connected via Bluetooth, 2-player adventures with LEGO Mario and LEGO Luigi (or any combination of the two figures) are made possible. Now, children and fans can play as a team, collect extra digital coins by doing in-sync actions like walking, flipping and jumping, or work together to defeat enemies, complete challenges, share rewards or even by changing up the play and competing against each other.

“For us it’s all about encouraging continuous creative rebuilding and extended playtime. With today’s announcement, we’re not only bringing LEGO Mario and LEGO Luigi, their friends and enemies to life in new interactive ways for endless fun, we’re also thrilled to expand their play experience and the LEGO Super Mario universe with even more new sets and characters, something we really hope will excite fans”, says Simon Kent, Creative Lead, LEGO Super Mario.

The interactive and highly-anticipated Adventures with Luigi Starter Course is the latest extension of the LEGO Super Mario product line, the result of a unique partnership with Nintendo, that has introduced an entirely new way to play with LEGO bricks. Players will be able to get their hands on LEGO Luigi with the LEGO Super Mario Adventures with Luigi Starter Course, a set that contains elements for both single and dual play from August 1^st at LEGO certified stores and other leading toy retailers.

LEGO Luigi and LEGO Mario, the fraternal twin brothers, are available as separate Starter Courses – both functioning as entry points into the world of LEGO Super Mario –with the 2-player interactive play available using any combination of the two figures from August 1^st.

As well as unveiling the new Bluetooth-enabled 2-player mode, the LEGO Group is also introducing four new Expansion Sets, two new Power-Up Packs and ten new Character Packs. The four new Expansion Sets represent highly immersive builds for kids to expand their Starter Courses, and feature elements that are suitable for single play, but also enable dual play, and extra coin collection.

The ‘Bowser’s Airship Expansion Set’ gives fans a first chance to build an exciting new level within the universe, taking on the infamous flying ship. Fight off Kamek, a Goomba and a Rocky Wrench then battle with the ship itself! The ship can be arranged in ‘flying mode’ or folded out in ‘course mode’.

The other new products introduced today include: Frog Mario and Bee Mario Power-Up packs, which let players change up play and dress LEGO Mario in his playful frog and bee suits; and a Boss Sumo Bro Topple Tower Expansion Set, where kids can use their LEGO Mario and/or LEGO Luigi figure to bring down the Topple Tower – fun for solo play, or for playing with friends and family.

The full list of products announced today are:

• 71391 Bowser’s Airship Expansion Set (available to pre-order today) (AED 499)
• 71388 Boss Sumo Bro Topple Tower Expansion Set (AED 149)
• 71389 Lakitu Sky World Expansion Set (AED 179)
• 71390 Reznor Knockdown Expansion Set (AED 349)
• 71392 Frog Mario Power-Up Pack (AED 49)
• 71393 Bee Mario Power-Up Pack (AED 49)
• 71394 Character Packs – Series 3 (10 collectible Character Packs, including Galoomba, Parachute Bob-omb, Crowber, Boo, Amp, Torpedo Ted, Bony Beetle, 1-Up Mushroom, Scuttlebug and Swoop) (AED 19)

All Sets and Packs offer fans limitless ways to expand, rebuild, customize and create their own action-packed challenges and lots of creative fun in a highly-interactive experience that now features 2-player connectivity with LEGO Mario and LEGO Luigi.

About the LEGO Group
The LEGO Group’s mission is to inspire and develop the builders of tomorrow through the power of play. The LEGO System in Play, with its foundation in LEGO® bricks, allows children and fans to build and rebuild anything they can imagine.
The LEGO Group was founded in Billund, Denmark in 1932 by Ole Kirk Kristiansen, its name derived from the two Danish words LEg GOdt, which mean “Play Well”. Today, the LEGO Group remains a family-owned company headquartered in Billund. However, its products are now sold in more than 140 countries worldwide.

{:}{:ar}مجموعة LEGO تضيف تجربة اللعب الثنائي إلى عالم LEGO® Super Mario™ مع شخصيتي ماريو ولويجي

مجموعة  LEGO® Adventures with Luigi Starter Course المتوفرة حالياً للطلب المسبق تسمح بلعب تفاعلي للاعبيَن فيما توفر المجموعات التوسعية بما فيها Bowser’s Airship مغامرات حماسية جديدة

رابط للصور ومقاطع الفيديو المتاحة هنا

كشفت مجموعة LEGO اليوم عن تجربة لعب مميزة تسمح للأطفال ومحبي عالم ماريو من ربط شخصيتي LEGO® Mario™ و LEGO® Luigi™لخوض مغامرة جديدة مع لاعبَين إثنين ضمن إطار عالم LEGO Super Mario.  تعتبر التجربة الجديدة مثالية للمرح العائلي وتشجع الأطفال على اللعب معاً للاستمتاع بمغامرات جديدة ومميزة وبناء مسارات مرحة ضمن عالم LEGO Super Mario.

وبمجرد الاتصال عبر البلوتوث، يتم تفعيل المغامرة بلاعبَين مع LEGO Mario و LEGO Luigi (أو أي مزيج يجمع الشخصيتين معاً). والآن، يمكن للصغار ومحبي هذه الشخصيات أن يلعبوا كفريق واحد، ويجمعوا المزيد من العملات الرقمية من خلال القيام بأعمال متزامنة، مثل المشي والتقلب والقفز أو العمل معاً لهزيمة الأعداء وتخطي التحديات والمشاركة بالمكافآت، أو حتى عن طريق تغيير أسلوب اللعب والتنافس ضد بعضهم البعض.

وتم الإعلان عن ميزة المغامرات بلاعبَين الجديدة أيضاً عبر مقطع فيديو نشرته مجموعة LEGO وشركة نينتندو في وقت سابق اليوم.

وقال سيمون كينت، رئيس التصميم في LEGO Super Mario :”يتوجه تركيزنا في LEGO نحو تشجيع مهارات البناء الإبداعي المتواصل، وزيادة أوقات اللعب الممتعة. ولا يقتصر إعلاننا اليوم على منح الحياة لشخصيتي LEGO Mario و LEGO Luigi وأصدقائهما وأعدائهما بأسلوب تفاعلي مبتكر يتيح للصغار قضاء ساعات طويلة في اللعب والتعلم؛ بل يسعدنا أيضاً أن نسهم بتوسعة تجاربهم في اللعب ومع عالم LEGO Super Mario عبر إضافة الميزات والمجموعات والشخصيات الجديدة، والتي نأمل حقاً أن تثير إعجاب هواة LEGO.”

وفي إطار شراكة LEGO الفريدة مع نينتندو التي قدمت أسلوباً جديداً في اللعب بمكعبات LEGO، تعتبر مجموعة Adventures with Luigi Starter Course التي طال انتظارها أحدث إضافة لخط إنتاج LEGO Super Mario.

واعتباراً من 1 أغسطس، سيتمكن اللاعبون من الحصول على LEGO Luigi من مجموعة LEGO Super Mario Adventures مع مجموعة Luigi Starter Course، والتي تشتمل على عناصر يمكن استخدامها في اللعب الفردي والثنائي على حدّ سواء.

ويتوفر كل من الأخوين LEGO Luigi وLEGO Mario في مجموعتين مختلفتين يعتبران الخطوة الأولى لدخول عالم LEGO Super Mario مع توفر ميزة اللعب التفاعلي الثنائي مع أي من الشخصيتين ابتداءً من 1 أغسطس  في متاجر LEGO المعتمدة وغيرها من بائعي الألعاب الرائدين.

بالإضافة إلى الكشف عن ميزة اللعب الجديدة باستخدام تقنية البلوتوث، أعلنت مجموعة LEGO عن طرح أربع مجموعات توسعية جديدة ومجموعتين Power-Up و10 مجموعات لشخصيات جديدة. وتوفر المجموعات التوسعية الجديدة تجربة بناء غامرة للأطفال يمكن إضافتها إلى مسارات Starter Courses الخاصة بهم وهي تحتوي على عناصر مناسبة للعب الفردي والمزدوج بالإضافة إلى مجموعة من العملات الرقمية الإضافية.

مجموعة Bowser’s Airship Expansion Set تسمح لمحبي Super Mario بناء مراحل جديدة ومميزة بالإضافة إلى السفينة الطائرة الشهيرة. حيث يمكن محاربة شخصيات Kamek وGooma وRocky Wrench للوصول بعدها إلى السفينة بنفسها التي يمكن أن تكون في وضعية “الطيران” أو “ضمن المسار”.

تضم المنتجات الأخرى التي تم الكشف عنها اليوم: مجموعة Frog Mario وBee Mario التي تسمح تغيير ملابس شخصية LEGO Mario إلى ضفدع أو نحلة بالإضافة إلى مجموعة Boss Sumo Bro Topple Tower Expansion Set حيث يستطيع الأطفال استخدام شخصيتي LEGO Mario  وLEGO Luigi من أجل تدمير برج Topple Tower والاستمتاع بأجمل الأوقات مع العائلة والأصدقاء.

تجدون أدناه لائحة المنتجات التي تم الإعلان عنها اليوم:

• 71391 مجموعة Bowser’s Airship Expansion Set (متوفرة للطلب المسبق ابتداءً من اليوم) (499 د.إ)
• 71388 مجموعة Boss Sumo Bro Topple Tower Expansion Set (149 د.إ)
• 71389 مجموعة Lakitu Sky World Expansion Set (179 د.إ)
• 71390 مجموعة Reznor Knockdown Expansion Set (349 د.إ)
• 71392 مجموعة Frog Mario Power-Up Pack (49 د.إ)
• 71393 مجموعة Bee Mario Power-Up Pack (49 د.إ)
• 71394 مجموعات الشخصيات – السلسلة 3 (10 مجموعات للشخصيات تشمل Galoomba, Parachute Bob-omb, Crowber, Boo, Amp, Torpedo Ted, Bony Beetle, 1-Up Mushroom, Scuttlebug, Swoop) (19 د.إ)

تقدم هذه المجموعات إضافات مميزة تسمح بتطوير وتوسيع وابتكار عالمكم الخاص مع تجارب وتحديات إبداعية وتجربة تفاعلية بامتياز أصبحت اليوم متوفرة مع لاعبَين عبر وصل LEGO Mario وLEGO Luigi.

نبذة عن مجموعة LEGO

تسعى مجموعة LEGO إلى إلهام وتنمية مهارات بنائي الغد من خلال الألعاب الابتكارية. ويتيح نظام LEGO System in Play القائم على مكعبات LEGO للأطفال ومحبي هذه اللعبة بناء كل ما يتخيّلونه ومعاودة بنائه.

أسّس أولي كيرك كريستيانسين مجموعة LEGO التي تتخذ من بيلوند في الدنمارك مقراً لها عام 1932، واستوحي اسمها من كلمتي  LEg GOdt بالدنماركية وتعنيان اللعب الممتع.{:}