{:en}
PROVACUNO launches What Wonderful Beef 2.0 campaign in the UAE
Dubai, October 2021: The new campaign to promote beef produced in the EU, “What Wonderful EU Beef!” has been launched in the UAE. The campaign focuses on the superior quality and taste of the meat to encourage buyers in the UAE to choose beef produced in the European Union and Spain.
EU beef is known for its excellent quality owing to the precise and strict European Production Model which outlines Animal Health and Feeding Regulations, Animal Welfare, Sustainability and Respect for the Environment, and Traceability and Food Safety measures. The solely grain-fed beef is classified based on age of the animal and sold in a variety of food-grade cuts. Beef produced in the EU is also hormone-free and reared sustainably to promote food security within the European Union. Europe and Spain follow stringent checking systems all along the production process from farm to table. The campaign seeks to highlight these features of the beef to increase awareness about the quality of the product in the Middle Eastern markets.
The campaign includes different initiatives to promote the European and Spanish beef, such as a reverse trade mission to Spain, animated video explainers, video recipes, an exclusive website with recipes and much more. Speaking on the launch of the campaign, José Ramón Godoy – International Manager of PROVACUNO – said, “Beef produced in the EU and Spain is of exceptional quality and we hope that, through this campaign we are able to raise awareness in the country about its benefits and particular features. The Middle East is home to a multi-cultural population that consumes beef in a variety of ways. We hope that with this campaign, they will choose our beef over other options.”
About PROVACUNO
Provacuno, the Agro-food Inter-professional Organization of the Spanish Beef Industry, consists of national associations that represent companies from the production, industrial and commercial sectors of this product. These associations represent and defend the interests of their members. In addition, Provacuno is where these associations come together and where decisions are adopted with regards to the internal regulation of the sector.
Provacuno was established on 2 December 1997 and officially recognized as an agro-food inter-professional organization by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, on 30 June 1998, in accordance with Law 38/1994 that regulates the agro-food inter-professional organizations.
It represents approximately 85% of the industry in Spain, including both producers and processors.
{:}{:ar}بروفاكونو تطلق حملة للحوم البقر الإسبانية 2.0 في الإمارات العربية المتحدة
دبي، اكتوبر 2021: بدأت حملة بروفاكانو في دولة الإمارات العربية المتحدة وتهدف إلى تعزيز استهلاك لحوم البقر المنتجة في الاتحاد الأوروبي وتحديدا في إسبانيا. وتركز الحملة على الجودة العالية والمذاق المميز لهذه اللحوم وذلك لتشجيع المستهلكين في دولة الإمارات العربية المتحدة على اختيار لحوم البقر المنتجة في الاتحاد الأوروبي وإسبانيا.
ومن المعروف بأن لحم البقر المنتج في الاتحاد الأوروبي يمتاز بجودة عالية بسبب نموذج الإنتاج الأوروبي الدقيق والصارم الذي يحدد صحة الحيوان وتغذيتة، ورعاية الحيوان، والاستدامة واحترام البيئة، وتدابير التتبع وسلامة الأغذية. لحوم البقر المنتجة في الاتحاد الأوروبي هي أيضا خالية من الهرمونات وتربيتها بشكل مستدام لتعزيز الأمن الغذائي داخل الاتحاد الأوروبي. تتبع أوروبا وإسبانيا أنظمة فحص صارمة طوال عملية الإنتاج من المزرعة إلى الطاولة. وتسعى الحملة إلى تسليط الضوء على هذه السمات من لحوم البقر لزيادة الوعي حول نوعية المنتج في أسواق الشرق الأوسط.
وتشمل الحملة مبادرات مختلفة لتعزيز لحوم البقر الأوروبية والإسبانية، مثل البعثة التجارية إلى إسبانيا، والفيديوهات التثقيفية، ووصفات تحضير اللحم، وموقع حصري على الشبكة العنكبوتية يتضمن الكثير من وصفات إعداد اللحم وغير ذلك بكثير. وفي معرض حديثه عن إطلاق الحملة، قال خوسيه رامون غودوي – المدير الدولي لشركة بروفاكونو: “إن لحوم البقر المنتجة في الاتحاد الأوروبي وإسبانيا ذات جودة استثنائية، ونأمل أن نتمكن من خلال هذه الحملة من رفع مستوى الوعي حول فوائده وميزاته الخاصة. الشرق الأوسط هو موطن للسكان متعددي الثقافات وهم يستهلكون لحوم البقر بطرق متنوعة. ونأمل أن يختاروا من خلال هذه الحملة لحوم البقر على الخيارات الأخرى”.
نبذة عن بروفاكونو
تتألف منظمة بروفاكونو، وهي المنظمة الزراعية – الغذائية المشتركة بين المهنيين في صناعة لحوم البقر الإسبانية، من رابطة وطنية تمثل شركات من قطاعات إنتاج وصناعة وتجارة لحم البقر. وتمثل هذه الجمعيات مصالح أعضائها وتدافع عنها. وبالإضافة إلى ذلك، بروفاكونو هو المكان الذي تجتمع فيه هذه الجمعيات وحيث يتم اعتماد القرارات فيما يتعلق بالتنظيم الداخلي للقطاع.
تأسست بروفاكونو في 2 ديسمبر 1997 واعترفت بها وزارة الزراعة ومصائد الأسماك والأغذية رسميا كمنظمة مشتركة بين المهنيين في مجال الأغذية الزراعية، في 30 يونيو 1998، وفقا للقانون 38/1994 الذي ينظم المنظمات المهنية المشتركة بين المهنيين في مجال الأغذية الزراعية.
وهو يمثل ما يقرب من 85٪ من الصناعة في إسبانيا، بما في ذلك المنتجين والمعالجين على حد سواء.{:}
