{:en}
DUBAI, 21 November 2021 – There will be plenty of checkmates at Expo 2020 Dubai between 24 November and 16 December, when the World Chess Championship is held at the first World Expo in the Arab world.
Visitors to Expo 2020 will be able to witness a titanic battle of wills as reigning champion Magnus Carlsen and Russian champion Ian Nepomniachtchi go head to head.
Two-time Russian champion Nepomniachtchi is also 31 years old. He is the winner of the 2020/21 Candidates Tournament and finished second in the 2019 FIDE Grand Prix, which qualified him for the Candidates Tournament.
Nepomniachtchi has successfully challenged Carlsen several times. Both played three times in youth events from 2002-2003, with Nepomniachtchi winning twice. He also defeated Carlsen at the 2011 Tata Steel tournament and the 2017 London Chess Classic.
The World Championship will be played over 14 classical games for a EUR 2 million (USD 2.25 million) prize fund, with 60 per cent going to the winner and 40 per cent to the runner-up. It was originally scheduled to start on 20 December last year, but was postponed because of the COVID-19 pandemic.
The matches will be played at the Dubai Exhibition Centre, Expo 2020 Dubai, while a series of side events will also be held, including exhibition matches and appearances by former champions and celebrity fans.
In addition, Expo 2020 will host the World School Chess Tournament from 25-29 November, featuring 108 young chess players from 10 contries, grouped in 12 teams. The participants are the finalists of the one-year event, which involved 2,600 contestants from more than 54 countries.
Among the 108 players are two of the world’s most promising chess prodigies: 16-year-old Rameshbabu Praggnanandhaa and 15-year-old Dommaraju Gukesh, both from India.
Carlsen and Nepomniachtchi will pose with the 108 finalists on 24 November, while the world’s best female chess player in history, Hungary’s Judit Polgar, will launch the event on 25 November. The school tournament matches will be played at the Spain Pavilion.
The pavilion will highlight historical links between the country and Arab culture when it comes to the sport, with Arabic chess arriving in Spain in the eighth century. Visitors to the pavilion will find a giant floorboard and several tables for them to play on, surrounded by a wall narrating the history of the game.
{:}{:ar}دبي، 21 نوفمبر 2021 – يشهد إكسبو 2020 دبي العديد من مباريات لعبة الشطرنج في الفترة بين 24 نوفمبر و16 ديسمبر، حيثُ تُعقد بطولة العالم للشطرنج في أول إكسبو دولي يقام في العالم العربي، بمشاركة واسعة من أبطال هذه اللعبة التي تشهد إقبالاً كبيراً من المتابعين.
وسيكون زوار إكسبو 2020 دبي على موعدٍ ليشاهدوا معركة ضارية يحكمها الذكاء والإرادة حين يتنافس بطل العالم الحالي ماغنوس كارلسن والبطل الروسي يان نيبومنياتشي وجها لوجه في أجواء مفعمة بالتحدي وسط حضور حي ومباشر في مركز دبي للمعارض.
يحمل ماغنوس كارلسن، النرويجي الذي سيبلغ عامه الحادي والثلاثين أثناء البطولة، لقب بطل العالم منذ عام 2013، ويُعد من أبرز مواهب الشطرنج على مر العصور. وقد حصل كارلسن على تصنيف “أستاذ كبير” وهو في سن 13 عاما ويواصل صدارة التصنيف العالمي منذ عام 2011.
أما الروسي يان نيبومنياتشي، البطل الروسي الفائز باللقب مرتين، فيبلغ من العمر حالياً 31 عاما، وهو الفائز بمسابقة الترشُّح “كانديديتس تورنامنت” لموسم 2020/2021 وحصل على المركز الثاني في بطولة العالم للجائزة الكبرى في الشطرنج عام 2019، وهي التي أهلته للترشُّح.
وقد نجح نيبومنياتشي في تحدي كارلسن عدة مرات، حيث تقابلا معاً ثلاث مرات في فعاليات الشباب من 2002 إلى 2003، وفاز نيبومنياتشي مرتين. وهزم كارلسن أيضا في كل من بطولتي “تاتا ستيل” عام 2011 و”لندن للشطرنج الكلاسيكية” عام 2017.
وتنقسم بطولة العالم إلى 14 مباراة كلاسيكية يتنافس فيها اللاعبون على جائزة قدرها مليونا يورو (2.25 مليون دولار أمريكي)، يحصل الفائز الأول على ما نسبته 60 في المائة، بينما يحصل المتسابق الثاني على ما نسبته 40 في المائة. وكان من المقرر في الأساس أن تبدأ البطولة في 20 ديسمبر العام الماضي، إلا أنه جرى تأجيلها نظرا لتداعيات جائحة كوفيد-19.
ومن المنتظر أن تُقام المباريات بمركز دبي للمعارض في إكسبو 2020 دبي، في حين تُنظَّم سلسلة من الفعاليات الجانبية تتضمن مباريات استعراضية ومشاركة أبطال سابقين ومشاهير.
إضافة إلى ذلك، يستضيف إكسبو 2020 دبي بطولة العالم للمدارس للشطرنج في الفترة من 25 إلى 29 نوفمبر، بمشاركة 108 لاعب شطرنج شاب من عشر دول، موزعين على 12 فريقا. ويمثل المشاركون المرشحين النهائيين للفعالية التي استمرت عاماً، وشارك فيها 2600 متسابق من أكثر من 54 دولة.
ومن بين 180 لاعبا، يوجد اثنان من أكثر لاعبي الشطرنج الواعدين ذكاء وموهبة في العالم: راميشبابو براغناناندا، البالغ من العمر 16 عاما، ودوماراجو غوكيش، البالغ من العمر 15 عاما، وكلاهما من الهند.
ويسجل كارلسن ونيبومنياتشي ظهورهما جنبا إلى جنب مع المتأهلين للتصفيات النهائية البالغ عددهم 108 متسابقين في 24 نوفمبر الجاري، في حين تُعلن المجرية، جوديت بولغار، أفضل لاعبة شطرنج في العالم على الإطلاق، انطلاق الفعالية يوم 25 نوفمبر الجاري. بينما تُقام مباريات بطولة المدارس في جناح إسبانيا.
ويسلط الجناح الإسباني الضوء على الروابط التاريخية بين إسبانيا والثقافة العربية عندما يتعلق الأمر بالرياضة، وذلك في ظل وصول الشطرنج العربي إلى إسبانيا في القرن الثامن. وسيجد زوار الجناح لوحا أرضيا عملاقا وطاولات عدة للعب عليها، محاطة بجدار يروي تاريخ اللعبة.{:}