{:en}
DUBAI, 30 November 2021 – Chess Grandmaster Jose Fernando Cuenca capped the five-day World School Chess Championship at Expo 2020 Dubai with ‘blindfold’ matches and a book launch. Grandmaster Cuenca said Expo’s theme, ‘Connecting Minds, Creating the Future’ fits well with the sport because the game is “very connected to intelligence.”
“Chess is like life,” said Cuenca, “you have to make a lot of tough decisions in a very short amount of time.”
He added: “Chess is a rollercoaster ride of emotions, and anything can happen. It’s a very exciting sport. People used to think that chess is only reserved for brilliant minds. We don’t think so. Everybody can enjoy chess. It’s a universal language. Chess doesn’t distinguish between gender, culture and age – a five year old can compete against a 90 year old.”
Cuenca, who is 34 years old, was beaten in one of the ‘blindfold’ matches by a 16 year old FIDE Master from Azerbaijan, Ayan Allahverdiyeva, who was at the Expo to compete in the just-concluded schools tournament, which was organised by the Spain Pavilion and ran from 25-29 November. India’s Velammal Nexus School defeated the rest of the 295 participating teams from across the globe.
“[Allahverdiyeva] played very good. It was a game in Sicilian Defence. She knew the theory. She was a good player for sure,” Cuenca said. Both started playing chess when they were six years old. Cuenca has been playing professional chess since he was 20 while Allahverdiyeva was the 2018 European Youth Chess Championship winner.
The blindfold match saw Cuenca with his back to the board while Chess Master David Martinez, faced it, explaining his opponent’s move. Cuenca would then instruct Martinez on how to countermove.
Cuenca, who said the Netflix hit ‘The Queen’s Gambit’ helped make chess even more popular, praised Expo 2020 for organising the tournament with the World Chess Federation (FIDE).
“The kids were extremely happy. I really have to thank the Expo for doing this chess tournament,” he said.
The book Cuenca launched is called ‘Quien dice que el ajedrez es aburrido? Que me lo cargo!’ which translates as ‘Who says chess is boring? Let me take it!’ Authored by both Cuenca and Martinez, the book takes readers behind the scenes of chess tournaments with plenty of anecdotes. Cuenca said the book proves chess is a “very, very exciting game.”
{:}{:ar}دبي، 30 نوفمبر 2021: استضاف الجناح الإسباني في إكسبو 2020 دبي، مباراة فريدة من نوعها في لعبة الشطرنج العمياء (وهي مباراة في الشطرنج يكون خلالها أحد اللاعبان أو كلاهما مصاب بالعمى، أو غير قادر على رؤية لوح الشطرنج بوضوح)، وذلك بحضور أستاذ الشطرنج الكبير (الغراند ماستر) خوسيه فرناندو كوينكا، وأستاذ الشطرنج العالمي ديفيد مارتينيز.
وقام الثنائي خلال الحدث، بتقديم كتابهما الجديد والذي يحمل اسم “من قال أن الشطرنج لعبة مملة”للحضور، كما قدما عرضا شرحا فيه منظورهما عن لعبة الشطرنج، وأنها ليست للأذكياء فقط كما هو شائع، وبعد الشرح والإجابة على أسئلة الحضور، واجه كوينكا الضيوف في مباراة في لعبة الشطرنج العمياء.
وقال كوينكا في حديث خاص لفريق إكسبو للخدمات الإخبارية: “إن لعبة الشطرنج تتماشى مع الشعار الرسمي لإكسبو 2020 دبي، وهو تواصل العقول وصنع المستقبل، وتساعدنا لعبة الشطرنج على معرفة أهمية اتخاذ الخيارات الصحيحة في حياتنا واحترام الآخر والتواصل معه عقليا”، وأضاف: “أنا سعيد باهتمام إكسبو بلعبة الشطرنج عبر إقامة المباريات المختلفة طوال فترة انعقاده”.
وعن الكتاب قال كوينكا: “أمارس لعبة الشطرنج أنا وصديقي منذ 20 عاما، وقد لاحظنا أن الناس يعتقدون أنها لعبة للأذكياء فقط، ونحن نعتقد العكس، الشطرنج لعبة مثيرة للاهتمام جدا، فعلى عكس جميع الرياضات التي تحسم نتيجتها قبل انتهاء المباراة بوقت كاف، فالشطرنج عبارة عن ملحمة من المشاعر وأي شئ يمكنه أن يحدث في أي لحظة ويقلب موازين اللعبة”.
وتابع: “نصيحتي للمبتدئين في عالم الشطرنج أن يستمتعوا باللعبة، وأن يعلموا أن تعلم قوانينها لن يستغرق وقتا طويلا، وأنصحهم بالاستمتاع بكل ما سيتعلمونه من خلال الشطرنج بعيدا عن القوانين الأساسية، فالشطرنج ملئ بالرسائل الحياتية لأنها لعبة تشبه الحياة”.
وتقام بطولة العالم للشطرنج في مركز دبي للمعارض بإكسبو 2020 دبي، حيث تعقد 14 مباراة بنظام الشطرنج التقليدي الكلاسيكي، مقابل جائزة بقيمة مليوني يورو (2.25 مليون دولار أمريكي)، مع 60 في المئة للفائز و40 في المئة للوصيف. وهي البطولة التي كان من المقرر أن تنطلق في 20 ديسمبر من العام الماضي، ولكنها تأجلت بسبب جائحة كوفيد-19.{:}
