{:en}
DUBAI, 26 January 2022 – The COVID-19 pandemic that revealed the strengths and weaknesses of our global health system will underpin much of the conversation at Expo 2020 Dubai’s upcoming Health and Wellness Week. Stakeholders from across the global health ecosystem will gather to highlight and progress towards resilient health care systems fit for all.
The Theme Week (27 January – 2 February), held in association with the Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences (MBRU) and the World Health Organization (WHO), will explore the relationship between mental and physical wellness, and the enabling role of quality access to health care and technology in reaching the last mile and building healthy societies.
Expo’s eighth Theme Week, the event will comprise various panel discussions across the site, including the Health and Wellness Business Forum on 1 February at Dubai Exhibition Centre, Expo 2020.
Her Excellency Reem Al Hashimy, UAE Minister of State for International Cooperation and Director General, Expo 2020 Dubai, said: “For us to be truly healthy, we must also be happy – because these two states of being are connected, deeply and inextricably so. If we do not come together to design an inclusive, crisis-proof global health system which transforms the way we access healthcare, strengthens our response to disease outbreaks, and balances our physical and mental well-being we cannot truly overcome the challenges laid bare by the COVID-19 pandemic.”
Dr. Amer Sharif, Vice Chancellor of Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences, MBRU, said: “We are proud to join hands with Expo 2020 Dubai and the World Health Organization on Health and Wellness Week, which will address the very imperative topic of how to create a healthier, happier world. Since COVID-19, our lives were profoundly changed. It remains crucial to continue the conversation on global healthcare infrastructures and be an active contributor to the global dialogue on how technologies, medicine, and sustainability can be leveraged to prevent future pandemics. We, at MBRU, are honored to have joined the Expo 2020 team and WHO to support the development of this programme. Our role in Health and Wellness Week is a true illustration of our drive as an academic institution to contribute to the conversation on a global scale to achieve healthier societies.”
Key speakers across the Week include the Hon. Mutahi Kagwe, Cabinet Secretary for Health, Kenya; Dr Ngozi Okonjo-Iweala, Director-General, World Trade Organization and Former Minister of Finance, Nigeria; Dr Soumya Swaminathan, Chief Scientist at the World Health Organization, paediatrician, and a world-renowned expert on tuberculosis and HIV; and Stephen Donnelly TD, Minister for Health, Ireland.
A full Health and Wellness Week events programme, containing key details and ways to watch proceedings remotely though Virtual Expo, can be found here.
Across Expo 2020, visitors will be inspired to look after their own health and wellbeing through a raft of fitness activities including Yoga, Pilates and Zumba, available through the Glofox App (App Store and Google Play), while downloadable journeys ‘Ready, Set Go!’ and ‘How Humans Heal’ guide guests through food and fitness practices from around and explore fascinating topics including plant-based healing and robotic brain surgery.
Expo 2020’s 10 Theme Weeks, held under the World Expo’s Programme for People and Planet, are offering an exchange of inspiring new perspectives to address the greatest challenges and opportunities of our time.
{:}{:ar}يناقش أسبوع الصحة واللياقة الذي ينظمه إكسبو 2020 دبي ضمن سلسلة أسابيع الموضوعات، نقاط القوة والضعف الكامنة في النظام الصحي العالمي والتي كشفتها جائحة كوفيد-19، ويجمع هذا الأسبوع معا الأطراف ذات الصلة بالنظام الصحي العالمي، من أجل إلقاء الضوء على نظم الرعاية الصحية المرنة والملائمة للجميع والعمل على إحراز تقدم نحوها.
يُقام أسبوع الصحة واللياقة (الذي تمتد فعالياته من 27 يناير إلى 2 فبراير) بالتعاون مع جامعة محمد بن راشد للطب والعلوم الصحية، ومنظمة الصحة العالمية، ويبحث عن الرابط الذي يجمع الصحة العقلية والنفسية بتلك الجسدية، والدور الأساسي لإتاحة الوصول إلى الرعاية الصحية في بناء مجتمعات سليمة.
أسبوع الصحة واللياقة هو الثامن في سلسلة أسابيع الموضوعات التي يقيمها إكسبو 2020 دبي ضمن برنامج الإنسان وكوكب الأرض، ويضم حلقات نقاشية متنوعة في أنحاء موقع إكسبو 2020، بما في ذلك منتدى الأعمال للصحة واللياقة المنعقد في الأول من فبراير في مركز دبي للمعارض في إكسبو 2020.
وقالت معالي ريم الهاشمي، وزيرة الدولة لشؤون التعاون الدولي، المدير العام لإكسبو 2020 دبي: “أن نتمتع بصحة جيدة يعني أن نكون سعداء أيضا، لأن الصحة والسعادة ترتبطان ارتباطا عميقا ووثيقا. وإن لم نوحد جهودنا لتصميم نظام صحي عالمي شامل وقادر على مقاومة الأزمات يغيّر الطريقة التي نتيح بها الوصول إلى الرعاية الصحية، ويعزز استجابتنا لتفشي الأمراض، ويرسي توازنا بين صحتنا الجسدية والعقلية والنفسية، لن نتمكّن من تجاوز التحديات التي كشفتها جائحة كوفيد-19”.
وقال الدكتور عامر أحمد شريف، مدير جامعة محمد بن راشد للطب والعلوم الصحية: “نفخر بتعاوننا مع إكسبو 2020 دبي ومنظمة الصحة العالمية لإقامة أسبوع الصحة واللياقة، الذي يتطرق إلى موضوع بالغ الأهمية، وهو طريقة صنع عالم أكثر صحة وسعادة. لقد غيرت جائحة كوفيد-19 حياتنا بشكل جذري، ولا يزال من الضروري أن نواصل الحوار عن البنى التحتية للرعاية الصحية العالمية، وأن نساهم بشكل فعال في الحوار العالمي عن كيفية الاستفادة من التقنيات والطب والاستدامة للتصدي للأوبئة في المستقبل. ويشرفنا في جامعة محمد بن راشد للطب والعلوم الصحية أن نشارك فريق إكسبو 2020 ومنظمة الصحة العالمية في دعم هذا البرنامج وتطويره. إن دورنا في أسبوع الصحة واللياقة هو ترجمة فعلية لدوافعنا بصفتنا مؤسسة أكاديمية تسعى للمساهمة في الحوار على نطاق عالمي للوصول إلى مجتمعات أكثر صحة.”
ومن أبرز المتحدثين ضمن أسبوع الصحة واللياقة معالي مطاحي كاغوي، وزير الصحة الكيني؛ والدكتورة نغوزي أوكونجو-إيويالا، المديرة العامة لمنظمة التجارة العالمية ووزيرة المالية النيجيرية السابقة؛ والدكتورة سوميا سواميناثان، كبيرة علماء منظمة الصحة العالمية، وطبيبة الأطفال، والاختصاصية العالمية في مرض السل وفيروس نقص المناعة البشرية؛ ومعالي ستيفن دونيلي، وزير الصحة الأيرلندي.
وتتسنى للزوار فرصة استقاء الإلهام للاهتمام بصحتهم ولياقتهم في أنحاء موقع إكسبو 2020، عبر مجموعة من أنشطة اللياقة البدنية، بما في ذلك اليوغا، والبيلاتس، والزومبا، المتوفرة عبر تطبيق “غلوفوكس”، المتاح على متجري “آب ستور” و”غوغل بلاي”، إلى جانب الجولتَين القابلتَين للتنزيل عبر التطبيق “استعد، تأهب، انطلق” و”كيف يبرأ البشر”، اللتَين ترشدان الزوار بفضل ممارسات غذائية ورياضية من جميع أنحاء العالم، وتستكشفان موضوعات شيّقة، بما فيها الشفاء والعلاج بالنباتات، وجراحة الدماغ الروبوتية.
وتُقام سلسلة أسابيع الموضوعات البالغ عددها 10 أسابيع في إطار برنامج إكسبو 2020 للإنسان وكوكب الأرض، وتتيح تبادلا لرؤى ملهمة جديدة من أجل مواجهة كبرى التحديات والفرص التي يشهدها عصرنا الحالي.
يمكن الاطّلاع على برنامج فعاليات أسبوع الصحة واللياقة بالكامل، الذي يضم التفاصيل والطرق الرئيسة كافة لمشاهدة الفعاليات عن بُعد، عبر إكسبو الافتراضي عند الضغط على هذا الرابط.{:}