{:en}
Pakistani band Khumaariyan put traditional instrument the rubab at the centre of their performance tonight (29 January) at Expo 2020 Dubai.
The stringed instrument, which dates from the seventh century, was an integral part of a show that had the audience at Dubai Millennium Amphitheatre on their feet and dancing from the off.
The quartet provided an hour of rhythmic, lively music, also making use of guitars and drums with occasional fragments of vocals thrown in to complement the beats, combining covers of international songs, such as the Game of Thrones theme tune, with traditional Pashtun music.
The band describe themselves as “eating, sleeping, and living music” – and their enjoyment at playing at Expo 2020 Dubai was clear to see.
{:}{:ar}احتضن مسرح دبي ميلينوم وبالتعاون مع جناح باكستان في إكسبو 2020 دبي، حفلة موسيقية باكستانية بامتياز، أحيتها فرقة “خوماريان” القادمة من مدينة بيشاور، حيث عزف الموسيقيين الأربعة وهم شيراز خان، وسباريال راويل، وأمير شفيق وفرحان بوقرا، ألحاناً جميلة صاحبت كلمات ملهمة تتحدث عن الحب ومناهضة الحرب والعنف والدعوة للسلام والتعايش بين أبناء المنطقة.
وأبدعت أنامل أعضاء فرقة خوماريان، في ملامسة مشاعر الجمهور عبر النغمات الموسيقية التي استلهمت من باكستان الساحرة، والتي ترمز إلى جبال بيشاور الشاهقة وسهولها الخضراء، وهو ما دفع الجمهور للتصفيق طويلا لأداء هذه الفرقة الذي اتسم بالرومانسية والبراعة.
اعتمدت الفرقة في أدائها على تقديم مجموعة من أغنياتهم الخاصة والألحان التقليدية بالإضافة لبعض المقطوعات الموسيقية المعروفة على مستوى العالم، في إشارة لأهمية التنوع والتناغم والتعايش السلمي بين جميع الناس.
وحضر الحفل مجموعة متنوعة من الزوار، غالبيتهم من الشباب الباكستاني، الذي يشكل النسبة الأكبر من معجبي فرقة “خوماريان” الموسيقية، خاصة وأن الفرقة تقدم نفسها على أنها في مهمة إنسانية تهدف إلى تنوير الشباب وتعزيز ثقافتهم الموسيقية.{:}