{:en}Dubai, United Arab Emirates: Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) has confirmed that the current production capacity of Hassyan Power Complex reached 1,200 megawatts (MW), using the Independent Power Producer (IPP) model. A further 600 MW will be added in Q4 of 2022 and an additional 600 MW will be added by Q3 of 2023. This will raise capacity of Hassyan Power Complex, which has been converted recently to run only on natural gas instead of clean coal, to 2,400MW.
The Hassyan Power Complex was initially designed and built-for-purpose as a dual-fuel plant with the ability to operate full-time on both natural gas and clean coal. It now relies only on natural gas.
HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, said that the Hassyan Power Complex adds to the Jebel Ali Power Plant and Water Desalination Complex, as one of the key pillars to providing Dubai with electricity and water services according to the highest standards of reliability, efficiency, and quality. Jebel Ali has a total production capacity of 9,547MW of electricity. DEWA’s total production capacity is now 13,417MW. This includes 1,527MW of renewable energy from the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park.
“The Hassyan Power Complex adopts the latest technologies in energy production. The power plant’s turbines were originally designed to operate on dual fuels: gas and clean coal. So, when we decided to convert the complex to run on natural gas, there was no downtime and the conversion process went smoothly. This step supports the vision and directives of the wise leadership to turn Dubai into a carbon-neutral economy. This also supports the Dubai Clean Energy Strategy 2050 and the Net Zero Carbon Emissions Strategy 2050 to provide 100% of Dubai’s total power capacity from clean energy sources by 2050. The move also supports our efforts to diversify energy sources and secure energy supplies to ensure providing electricity services according to the highest standards of reliability, availability and efficiency,” said Al Tayer.
*Source: AETOSWire{:}{:ar}
دبي، الإمارات العربية المتحدة، أعلنت هيئة كهرباء ومياه دبي أن القدرة الإنتاجية الحالية لمجمع حصيان لإنتاج الطاقة في دبي، تبلغ 1200 ميجاوات بنظام المنتج المستقل، وستتم إضافة 600 ميجاوات في الربع الأخير من العام الجاري، و600 ميجاوات أخرى خلال الربع الثالث من عام 2023، لتصل بذلك القدرة الإنتاجية للمجمع، والذي تم تحويله مؤخراً ليعمل بالغاز الطبيعي فقط بدلاً من تقنية الفحم النظيف، إلى 2400 ميجاوات.
منذ البداية، تم تصميم وبناء مجمع حصيان للطاقة كمحطة طاقة ثنائية الوقود تعمل بكل من الغاز الطبيعي والفحم النظيف، ولكنها تعتمد حالياً على الغاز الطبيعي فقط.
وأشار معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، إلى أن مجمع حصيان لإنتاج الطاقة يضاف إلى مجمع محطات جبل علي لإنتاج الطاقة وتحلية المياه، الذي يعد أحد الركائز الرئيسية لتزويد إمارة دبي بخدمات كهرباء ومياه ذات اعتمادية وكفاءة وجودة عالية بقدرة إنتاجية إجمالية تبلغ 9547 ميجاوات من الكهرباء، وتصل القدرة الإنتاجية الإجمالية لهيئة كهرباء ومياه دبي إلى 13,417 ميجاوات من الكهرباء منها 1527 ميجاوات من الطاقة المتجددة بتقنية الألواح الشمسية الكهروضوئية في مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية.
وأضاف معالي الطاير: “يعتمد مجمع حصيان لإنتاج الطاقة، والذي ننفذه وفق نظام المنتج المستقل للطاقة، على أحدث التقنيات العالمية في مجال إنتاج الطاقة. وقد كانت توربينات محطات إنتاج الطاقة مهيأة منذ البداية للعمل بكل من الغاز الطبيعي والفحم النظيف، لذا، عندما قررنا تحويل المجمع ليعمل بالغاز الطبيعي، لم تكن هناك فترة توقف وإنما تمت عملية التحويل بكل سلاسة. وقد جاءت هذه الخطوة لدعم رؤية وتوجيهات القيادة الرشيدة بتعزيز تحويل إمارة دبي إلى اقتصاد محايد للكربون، وانسجاماً مع أهداف استراتيجية دبي للطاقة النظيفة 2050 واستراتيجية الحياد الكربوني 2050 لإمارة دبي لتوفير 100% من القدرة الإنتاجية للطاقة من مصادر الطاقة النظيفة بحلول العام 2050. كما تعزز هذه الخطوة من جهودنا لتنويع مصادر الطاقة وتأمين إمدادات الطاقة في دبي لضمان تقديم خدمات الكهرباء وفق أعلى معايير الاعتمادية والتوافرية والكفاءة.”
المصدر: “ايتوس واير”
{:}