{:en}Loeb Eats into Al Attiyah’s Dakar Lead{:}{:ar}سيباستيان لوب يقلص الفارق الزمني مع العطية{:}

{:en}

French ace wins dramatic battle with big rival as BRX keep the pressure on

Dubai, United Arab Emirates

Sebastien Loeb delivered another powerful reminder today that Bahrain Raid Xtreme intend to keep the Dakar pressure on Nasser Al Attiyah as the nine-times World Rally Champion won an enthralling duel with his big rival.

The two giants of the new FIA World Rally-Raid Championship fought out a dramatic tussle on the 346-km fifth stage, and it was Loeb who came out on top in in his BRX Prodrive Hunter, reducing the Qatari’s overall lead by almost three minutes.

“We had a great side by side battle with Nasser, with me catching him and him catching me, and I think we passed each other fifteen times in the stage,” said the Frenchman after setting the second fast time for a third day alongside Fabian Lurquin.

“The car is good and still strong which is why we are in second overall, so I cannot thank the guys in service at BRX, and Fabian, enough.”

With South African Henk Lategan taking the stage honours, Loeb cut Al Attiyah’s overall advantage to 35 min 10 secs, with another seven specials totalling 2,373-Km left in the battle.

Orlando Terranova and Dani Olivera, who were on course for a top four position at the halfway point in their BRX Prodrive Hunter, lost ground over the second part of the stage but still set the ninth best time, two spots behind Al Attiyah, to climb to eighth overall in the standings.

After the BRX team had worked through the night until 6am to repair his car following the previous day’s roll, Nani Roma still finished the stage within ten minutes of the winner, setting the 13^th fastest time.

Terranova said, “It was a good day today even if we made some small mistakes, but it is nearly impossible to make a perfect stage on the Dakar. I feel quicker with more confidence and the car is running very well.”

Roma completed the stage to say, “Today is the day to thank the mechanics after their work last night. It was incredible to see the car all ready to go again when I woke up. It’s amazing what they’ve done and I cannot thank them enough.”

“Alex and I found it a little difficult this morning, but soon we got the feeling back to be faster and to be close to Sebastien every day to help him. It’s not the job that I thought of when we left Jeddah, but it’s part of the sport and part of the BRX team to be able to change and help for the best result.”

BRX Team Principal Gus Beteli said, “Seb managed to catch Nasser and have a race with him for the majority of the stage, overtaking regularly, trying to pull a gap on him. Finishing second on the stage and ahead of Nasser is what we need to do, little by little.”

“Orlando had the pace to win it today, but got stuck on a dune to lose a little bit of time but is still easily in the top ten overall. And Nani and Alex are back in the rally after the guys worked all night to get the car back together, They didn’t have a single issue, so we will carry on with this spirit the for the remaining 2000 kilometres.”

{:}{:ar} فريق البحرين ريد إكستريم يواصل الضغط على الصدارة مع اقتراب منتصف الرالي

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 6 يناير 2022: ذكٌر سيباستيان لوب مجدداً اليوم بأن فريق البحرين ريد إكستريم يهدف إلى مواصلة الضغط على ناصر العطية متصدر الرالي مع اقتراب منتصف رالي داكار الأكثر تطلباً في العالم.

واحتل سيباستيان بطل العالم للراليات تسع مرات لليوم الثاني على التوالي المرتبة الثانية الأسرع حيث قلص صدارة القطري الإجمالية بنحو ثلاث دقائق في المرحلة الخامسة التي بلغ طولها 346 كم بسيارته برودرايف هانتر.

ومع فوز الجنوب أفريقي هينك لاتيجان بالمرحلة الخامسة، قام سيباستيان ومساعده فابيان لوركين بتقليص صدارة العطية الإجمالية إلى 35 دقيقة و 10 ثوانٍ، مع سبع مراحل خاصة أخرى متبقية من الرالي يبلغ مجموع مسافتها 2373 كم.

وكانت المرحلة الخامسة ممتازة أيضاً لسائقي فريق البحرين ريد إكستريم أورلاندو تيرانوفا ومساعده داني أوليفيرا، اللذان صعدا إلى المركز الثامن في الترتيب العام بسيارة برودرايف هانتر وسجلا تاسع أسرع زمن، بفارق نقطة واحدة خلف العطية.

وبعد أن عمل فريق البحرين ريد إكستريم طوال الليل حتى الساعة 6 صباحاً لإصلاح سيارة ناني روما بعد انقلابها في اليوم السابق، تعافى ناني روما جيداً ليحقق أفضل 13 زمن على رمال الصحراء والصخور.

أكمل لوب المرحلة وقال: “لقد خضنا معركة منافسة كبيرة جنباً إلى جنب مع ناصر، وسبقته وسبقني، وأعتقد أننا واجهنا بعضنا البعض خمس عشرة مرة خلال المرحلة. لقد فعلنا ما بوسعنا وتقدمنا بما يقرب من ثلاث دقائق حيث كان هذا هو الهدف هذا الصباح، لذلك سنرى ما سيحدث غداً “.{:}